ONZE ORDERS - vertaling in Spaans

• nuestras órdenes
• nuestros pedidos
• nuestras ordenes

Voorbeelden van het gebruik van Onze orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar… we hebben allemaal onze orders.
pero… todos tenemos nuestras órdenes.

negeert onze orders en maakt zijn eigen.
ignorando nuestras órdenes y haciendo las suyas.

terug komen onze orders.
a la vuelta trae nuestras órdenes.

Uw beslissing om de afgebakende zon te verlaten is een directe negering van onze orders.
Su decisión de abandonar la zona de combate es una violación directa de nuestras órdenes permanentes.

wij zijn klaar om in één keer van start te gaan wanneer we onze orders krijgen om met First Contact door te gaan.
todavía un factor importante, y estamos listos para movernos una vez que obtengamos nuestras órdenes para el Primer Contacto.

Als we te horen krijgen dat de hele kuststreek opgeblazen wordt, dan zijn onze orders om de basis te verlaten!
Cuando nos enteramos que toda la costa está por volar, nuestras órdenes fueron de apoyar esta operación y luego largarnos!

Onze orders die we krijgen van het hoofdkantoor zijn altijd erg dringend,” vertelt een productiemanager.
Nuestros pedidos llegan directamente desde la sede central y siempre son muy urgentes", afirma un responsable de producción de la unidad.

Wij stellen geen minimale afnames aan onze orders en daarnaast geen instel-
No realizamos compras mínimas en nuestros pedidos y, además, no configuramos

Nee, onze orders waren om Crane's manuscript te pakken…
No, nuestras órdene son recuperar el manuscrito de Crane

behulpzame service met alle onze orders om ervoor te zorgen dat u geniet van een superieure ervaring
servicio de ayuda con todos nuestros pedidos para asegurarse de que usted disfrute de una experiencia superior,

U zag onze orders… van de president
¿Has visto nuestras instrucciones… del presidente,

stalen monster toegevoegd en klaar geven onze orders te vervullen.
estará listo para llevar a cabo cualquiera de nuestros pedidos.

Ten tweede, ze leveren FREE Worldwide Shipping met inbegrip van naar Italië op alle onze orders en ten slotte, leveren ze ook een exclusieve kopen 2 krijgen 1 gratis van COST aanbod voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, ofrecen envío gratis en todo el mundo incluyendo a Italia en todos nuestros pedidos y por último, también proveen un exclusivo comprar 2 obtener 1 libre de costo de oferta por tiempo limitado!

Tweede van allen, zij bieden gratis wereldwijd leveren featuring naar Libanon op alle onze orders en tot slot, ze bieden ook een exclusief kopen 2 krijgen 1 gratis van kosten deal voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, proporcionan entrega gratis en todo el mundo ofreciendo al Líbano en todos nuestros pedidos y por último, también ofrecen una exclusiva comprar 2 obtener 1 libre de costo oferta por tiempo limitado!

Ten tweede, ze bieden gratis wereldwijde verzending met inbegrip van Zuid-Afrika op elke één van onze orders en tot slot, ze bovendien voorzien een uitsluitende kopen 2 krijgen 1 gratis van COST aanbod voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, ofrecen envío gratis en todo el mundo incluyendo a Sudáfrica en cada uno de nuestros pedidos y por último, además ofrecen una exclusiva comprar 2 obtener 1 libre de costo de oferta por tiempo limitado!

Tweede van allen, bieden zij gratis wereldwijd leveren uit naar Djibouti op elke één van onze orders en ten slotte zij eveneens levering een speciale kopen 2 get 1 kosten-FREE deal voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, proporcionan entrega gratis en todo el mundo consiste a Djibouti en cada uno de nuestros pedidos y por último, asimismo obtener suministro un especial 2 comprar 1 coste-libre lidiar por un tiempo limitado!

Tweede van allen, zij leveren FREE Worldwide Shipping bestaande uit naar Paraguay op elke één van onze orders en ten slotte, ze bieden ook een exclusief kopen 2 krijgen 1 gratis van kosten koopje voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, ellos proveen envío gratis en todo el mundo consiste en a Paraguay en cada uno de nuestros pedidos y finalmente, además ofrecen una exclusiva comprar 2 obtener 1 trato libre de costo por tiempo limitado!

Tweede van allen, zij bieden gratis wereldwijde verzending met inbegrip van Zweden op alle onze orders en tot slot, ze bieden ook een speciale kopen 2 krijgen 1 gratis van kosten deal voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, ofrecen envío gratis en todo el mundo incluyendo a Suecia en todos nuestros pedidos y por último, también ofrecen un trato especial de comprar 2 obtener 1 libre de costo por tiempo limitado!

Tweede van allen, zij bieden gratis wereldwijd leveren featuring aan Jan Mayen op alle onze orders en tot slot, ze bieden ook een unieke kopen 2 krijgen 1 gratis van kosten deal voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, que ofrecen entrega gratuita en todo el mundo ofreciendo a Jan Mayen en todos nuestros pedidos y por último, ofrecen además un acuerdo único de libre de costo de conseguir 1 comprar 2 por un tiempo limitado!

Ten tweede, ze leveren gratis wereldwijd leveren met inbegrip van IJsland op elke één van onze orders en ten slotte, ze bieden ook een unieke kopen 2 get 1 kosten-FREE deal voor een beperkte tijd!
En segundo lugar, ellos proveen entrega gratis en todo el mundo incluyendo a Islandia en cada uno de nuestros pedidos y por último, también ofrecen una única comprar 2 get 1 coste-libre lidiar por un tiempo limitado!