OOK DE PRIJS - vertaling in Spaans

• también el precio
• además el precio
• también los precios
• así los precios
• igualmente la tasa

Voorbeelden van het gebruik van Ook de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om u daarbij te helpen moet niet alleen de prijs, maar ook de prijs per eenheid(bijvoorbeeld per kilo
Para ello, la etiqueta no solo debe indicar el precio de venta, sino además el precio unitario: por ejemplo,

Dit cijfer is ook de prijs van de index als erin gehandeld wordt,
Esta cifra es además el precio del índice con propósitos bursátiles,

Ook de prijs lag in november gemiddeld hoger dan voor andere rassen.
De media, el precio también ha sido más alto en noviembre con respecto a otras variedades.

Ook de prijs is inclusief dagelijkse schoonmaak en een fantastisch ontbijt,
Además el precio incluye limpieza diaria y un fabuloso desayuno,

Ook de prijs van vlinders is van belang;
El precio también es importante,

Naast dat de zomer de vraag beïnvloedt, speelt ook de prijs een rol.
Además de que el verano ha afectado a la demanda, el precio también tiene que ver.

De belangrijkste reden om te kiezen voor AVG was natuurlijk de beveiliging, maar ook de prijs speelde een rol.
El primer motivo por el que elegimos AVG fue obviamente la protección, aunque el precio también fue un factor importante.

aanbod onder transitie is ook de prijs onderhevig aan verandering.
la demanda están en transición, el precio también está sujeto a cambios.

Het verlaagt ook de prijs van assimilatie en stimuleert de eetlust,
Reduce asimismo la tasa de catabolismo y promueve los antojos,

En ook de prijs is de beste in de markt van penile traction devices,
Además, la tarifa es la mejor del mercado de los aparatos de tracción peneana,

Het is ook de prijs voor het reinigen, maar we vonden het niet helemaal schoon
Está incluido el precio de la limpieza, pero nos pareció que el no del todo limpia

Het verlaagt ook de prijs van de afbraak en stimuleert de eetlust,
Reduce, además, la tasa de catabolismo y también promueve el hambre,

Men wilde en wil haar tegen elke prijs, ook de prijs van haar leven, het zwijgen opleggen.
Se la quiere callar a cualquier precio, incluso al precio de su vida.

De huurprijs omvat ook de prijs voor elektriciteit, water,
El alquiler incluye también los gastos de luz, agua,

AGST voert aan dat deze afspraken ook de prijs van roestvrij staaldraad hebben beïnvloed.
AGST sostiene que la citada práctica colusoria ha influido asimismo en los precios del alambre de acero inoxidable.

Het vermindert ook de prijs van katabolisme en bevordert ook hunkeren,
Reduce, además, la tasa de catabolismo y también promueve el hambre,

de jouwe is concurrerend, u ook de prijs en promoties in de advertenties.
el tuyo es competitivo, puedes incluir precio y promociones en los anuncios.

Voor veel consumenten is een merkwaardige indicator van de productkwaliteit ook de prijs ten opzichte van concurrenten.
Para muchos consumidores, un indicador peculiar de la calidad del producto es también su precio en relación con los competidores.

en dus ook de prijs, de wisselkoers van die munt.
y así tambien el precio, el cambio de esta moneda.

Fraude is ook de prijs die een ieder van ons volgende maand moet betalen,
es también el precio que cada uno de nosotros tendrá que pagar el mes que viene