OOK TOEGEPAST - vertaling in Spaans

• también se aplica
• también se aplican

Voorbeelden van het gebruik van Ook toegepast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze machine wordt veel gebruikt in de voedingsmiddelen-, diervoederindustrie in stand-alone of zuigstof en stof in het pneumatische transport, ook toegepast in andere industrieën als stofrecycling, filterstof, enz.
Esta máquina es ampliamente adoptada en la industria de alimentos, piensos en polvo independiente o de succión y polvo en el transporte neumático, también se aplica en otras industrias como reciclaje de polvo, polvo de filtro,etc.

POS-draagbare apparaten deze jaren, worden meer en meer hoeveelheden geëxporteerd naar de meeste uithoeken van de wereld, en ook toegepast voor verschillende toepassingen, projecten.
cada vez se exportan más cantidades a la mayoría de los rincones del mundo, y también se aplican a diferentes aplicaciones y proyectos.

Stoffiltermachine Deze machine wordt veel gebruikt in de voedingsmiddelen-, diervoederindustrie in stand-alone of zuigstof en stof in het pneumatische transport, ook toegepast in andere industrieën als stofrecycling, filterstof.
Máquina de filtro de polvo Esta máquina es ampliamente adoptada en la industria de alimentos, piensos en polvo independiente o de succión y polvo en el transporte neumático, también se aplica en otras industrias como reciclaje de polvo, polvo de filtro,etc. Descripción del producto: La.

van magnetisch materiaal/CRT productie/ vuurwerk productie, ook toegepast in geneeskunde industrie als analytisch reagens.
CRT/ producción de fuegos artificiales, también se aplican en la industria de la medicina como reactivo analítico.

Onderwerpen ook toegepast in niet-energie toepassingen worden verwerkt,
Los temas aplicados también en aplicaciones no energéticas se explican,

Onderwerpen ook toegepast in niet-energie toepassingen worden verwerkt,
Temas aplicados también en aplicaciones no energéticas se contabilizan,

Het Amerikaanse plan om Rusland te isoleren door middel van sancties, ook toegepast door de EU, in combinatie met het stopzetten van de Russische energie-export naar Europa,
El plan estadounidense de aislar a Rusia a través de las sanciones, sanciones que también aplica la‎Unión Europea, y del corte de las exportaciones

Deze regel werd recent ook toegepast door Benedictus XVI op de talrijke Anglicaanse prelaten die zich wilden aansluiten bij de katholieke moeder-Kerk, in overeenstemming met
Esta regla ha sido recientemente aplicada también por Benedicto XVI a los numerosos prelados anglicanos que desearon unirse, en conformidad con la constitución apostólica«Anglicanorum coetibus»,

is het materiaal uit andere zoogdierbronnen ook toegepast in(xenogeneic) mensen.
el material de otras fuentes mamíferas también se ha aplicado en los seres humanos(xenogeneic).

van de Mazda MX-5, zodat een van de belangrijkste verdiensten van Miata wordt ook toegepast op 3 Wheeler.
por lo que una de las principales virtudes del Miata queda también aplicada al 3 Wheeler.

gezien het extra-contractuele karakter, ook toegepast op degenen die hebben meegewerkt aan de uitvoering van het gecontracteerde werk,
dada su naturaleza extracontractual, también se aplica a aquellos que han colaborado en la ejecución del trabajo contratado,

Zoek glanzend en modern, op duizend manieren versierd dankzij het gebruik van emaille geschikt voor een dergelijke verfraaiing, ook toegepast op meerdere lagen voor creëer een opluchting,
Mirando brillante y moderno, decorado de mil maneras gracias al uso de esmaltes adecuado para dicho adorno, también se aplica a varias capas para crear un alivio,

redding, en ook toegepast in de omgeving zoals ondergrondse pijp
rescate y también se aplica en los alrededores, como tuberías subterráneas

Auto Union Grand Prix autosport auto's tussen 1934 en 1939, en later ook toegepast op de Mercedes-Benz Formula One
coches de carreras entre 1934 y 1939, y más tarde también se aplica a la fórmula de Mercedes-Benz Uno

wordt die opmaak ook toegepast op een samenvoegveld dat is gebaseerd op dat tekstveld,
ese formato se aplica también a un campo de fusión en función de ese campo de texto,

deze verdragsbepalingen zijn door het Hof ook toegepast op de ontvangers van diensten,
sus disposiciones han sido aplicadas también por el Tribunal de Justicia a los destinatarios,

Zij zijn ook toegepast op andere gevallen van overname/annulering van schuld door de overheid,
Se han aplicado también a otras operaciones de esa índole(asunción o cancelación de deuda j)or el Estado,

je het plaatst boven zijn nut." mooi" is ook toegepast op het uiterlijk van een mens,
lo pones por encima de la utilidad."La belleza" es también aplicada a la apariencia del humano,

de concurrentie worden gebruikt, zoals Olympische Spelen het leven uitzenden, ook toegepast op het de vertoningsplatform of advertentie vrijgevend platform.
difusión de vida de los Juegos Olímpicos, también aplicada a la plataforma o al anuncio de la exhibición que lanza la plataforma.

naar bovenglazuur drukken werd ook toegepast op aardewerk en steengoed.
desde la impresión overglaze también se aplicó a loza de barro y gres.