OP DE COMPONENTEN - vertaling in Spaans

• en los componentes

Voorbeelden van het gebruik van Op de componenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vaak zijn er allergische reacties op de componenten van de epilator.
surgen con frecuencia las reacciones alérgicas a los componentes depilatorio.

De toonaangevende fabrikanten verlengen de levensduur van hun kettingen door speciale coatings te gebruiken om het effect van schurende resten op de componenten te verminderen.
Los principales fabricantes aumentan la vida útil de sus cadenas mediante el uso de recubrimientos especiales para reducir el efecto que cualquier residuo abrasivo tiene en sus componentes.

De kwaliteitsscore voor advertenties op Google is naast andere relevantiefactoren gebaseerd op de volgende componenten.
El factor de calidad de los anuncios de Google se basa, aparte de otros factores de relevancia, en estos componentes.

allergische reactie op de componenten van de formule.
reacción alérgica a los componentes de la fórmula.

Op dit product geldt een periode van twee jaar beperkte garantie op de structurele componenten van het frame.
Los componentes estructurales del bastidor de este producto tienen una garantía limitada de dos años.

bestaan deze meestal uit allergische reacties op de componenten van de compositie.
con mayor frecuencia consisten en reacciones alérgicas a los componentes de la composición.

de individuele respons van het lichaam op de componenten van de Bada.
la respuesta individual del cuerpo a los componentes de la Bada.

suikers of water invloed op de rubberen componenten van de machine?
el agua podrían causar algún daño a las piezas de goma de la máquina?

Aangezien onze methode zich slechts op de vettige componenten in de vingerafdrukken baseert,
Puesto Que nuestro método confía solamente en los componentes grasos en las huellas dactilares,

Het 120-credit Computer Game Design-programma stelt studenten in staat zich te concentreren op de artistieke componenten van het ontwerpen van computerspellen en hen tegelijkertijd de technische vaardigheden te
El programa de diseño de juegos informáticos de 120 créditos permite a los estudiantes centrarse en los componentes artísticos del diseño de juegos de computadora al

Op dit product geldt een periode van twee jaar beperkte garantie op de structurele componenten van het frame, die van kracht wordt op de factuurdatum van de originele aankoop.
Este producto tiene una garantía limitada de dos años en los componentes estructurales, que entrará en vigor a partir de la fecha de la factura de compra original.

Aangezien onze methode zich slechts op de vettige componenten in de vingerafdrukken baseert,
Dado que nuestro método se basa sólo en los componentes grasos en las huellas digitales,

Wanneer u een warm apparaat gebruikt in een koude omgeving, zal zich condens vormen op de componenten en zal de corrosie beginnen.
Cuando usamos un dispositivo templado en un ambiente frío puede aparecer condensación en los componentes, comenzando la corrosión,

Met het Computer Game Design-programma kunnen studenten zich concentreren op de artistieke componenten van het ontwerpen van computerspellen, terwijl ze de technische vaardigheden krijgen
El programa de diseño de juegos de computadora permite a los estudiantes enfocarse en los componentes artísticos del diseño de juegos de computadora

Het 120-credit Computer Game Design-programma stelt studenten in staat zich te concentreren op de artistieke componenten van het ontwerpen van computerspellen en hen tegelijke…+.
El programa de diseño de juegos informáticos de 120 créditos permite a los estudiantes centrarse en los componentes artísticos del diseño de juegos de computadora al tiempo qu…+.

bekijkt u de komende dagen onze begeleiden op de componenten, die zullen worden bijgewerkt om plaats te maken voor nieuwe AMD-producten.
eche un vistazo a los próximos días nuestro guía en los componentes, que se actualizarán para hacer espacio para los nuevos productos de AMD.

en van allergie op de componenten van Viagra, is het aanbrengen van preparaten ten strengste verboden.
y de la alergia en los componentes de Viagra, la aplicación de la preparación está estrictamente prohibida.

het hele systeem richt, terwijl de softwarearchitectuur zich op de componenten concentreert.
la arquitectura del software se enfoca en los componentes.

hoge dichtheid barcodes die zijn afgedrukt op de componenten in de producten die u maakt.
de barras pequeños y de alta densidad impresos en los componentes de los productos que fabrica.

hebben we ons gericht op de componenten van chromatine en op het produceren van een hypothetisch model van chromatine.
nos hemos centrado en los componentes de la cromatina y en la producción de un modelo hipotético de la cromatina.