SON LOS COMPONENTES - vertaling in Nederlands

• zijn de componenten
• zijn de onderdelen
• zijn de bestanddelen
• zijn de ingrediënten
• zijn de bouwstenen
• zijn de elementen
• zijn de formulering
• vormen de componenten
• zijn de ingrediëntenlijst

Voorbeelden van het gebruik van Son los componentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Memoria de traducción y gestión terminológica son los componentes principales.
Vertaalgeheugen en terminologiebeheer zijn de belangrijkste onderdelen.

¿Cuáles son los componentes de este producto?
Welke onderdelen zijn in dit product?

Compruebe cuáles son los componentes de Xagrid en la sección 6 de este prospecto.
Controleer de bestanddelen van Xagrid die in rubriek 6 van deze bijsluiter staan.

En Winsol, son los componentes individuales y Winsol los efectos.
Bij Winsol zijn het de afzonderlijke componenten en ook de componenten Winsol effecten Winsol.

Estos son los componentes dentro de HGH-X2: Maca.
Hieronder staan de onderdelen in HGH-X2: Maca.

Son los componentes esenciales de la palabra cantada.
Zij zijn een essentieel component van de zangstem.

Los nodos en la red son los componentes del sistema y los vínculos se dan a través de las interacciones.
De knopen in het netwerk zijn de componenten van het systeem en de verbindingen staan voor de interacties.

La sencillez, la ingravidez, la emoción y la invención creativa son los componentes fundamentales de cada lámpara o proyecto de iluminación diseñado por Davide Groppi.
Eenvoud, gewichtloosheid, emotie en creatieve uitvindingen zijn de fundamentele componenten van elke lamp of elk verlichtingsproject ontworpen door Davide Groppi.

Los productores de un ecosistema son los componentes que hacen que otra vida sea posible.
De producenten van een ecosysteem zijn de onderdelen die andere leven mogelijk te maken.

Los terpenos y los terpenoides son los componentes principales de los aceites esenciales de muchos tipos de plantas y flores.
Terpenen en terpenoïden zijn de primaire bestanddelen van de essentiële oliën van veel soorten planten en bloemen.

La arena y la cal son los componentes principales de las materias primas para la producción de material de construcción blanco.
Zand en kalk zijn de belangrijkste componenten van grondstoffen voor de productie van wit bouwmateriaal.

Estos son los componentes que usted descubrirá en PhenQ,
Dit zijn de onderdelen die u zult ontdekken in PhenQ,

Α-, β-, γ-mangostin son los componentes principales, el más abundante de los cuales es α-mangostin.
Α-, β-, γ-mangostin zijn de belangrijkste bestanddelen, de meest voorkomende daarvan is α-mangostin.

Una de las cosas más únicas sobre Snapchat son los componentes efímeros de todo el contenido que se comparte en él.
Een van de meest unieke dingen over snapchat zijn de vergankelijke componenten van alle inhoud die erop wordt gedeeld.

La pantalla, el disco duro y el teclado son los componentes que se suelen dañar con más frecuencia en los ordenadores portátiles convencionales.
Het scherm, de harde schijf en het toetsenbord zijn de onderdelen die het het meest te lijden hebben bij standard notebooks.

una crema de crema celestial son los componentes principales de un pastel clásico de la Selva Negra.
een heerlijke roomcrème zijn de belangrijkste ingrediënten van een klassieke cake uit het Zwarte Woud.

Los dispositivos pasivos son los componentes principales de los circuitos electrónicos
Passieve apparaten zijn de belangrijkste bouwstenen van elektronische circuits

Lipobean PPC y DOC son los componentes principales Si bien es más efectivo que otros, la hinchazón y el tiempo de inactividad son largos.
Ripobin PPC en DOC zijn de belangrijkste componenten Hoewel effectiever dan anderen, zijn zwelling en downtime lang.

Afinidad, Realidad y Comunicación son los componentes de la Comprensión, y fueron los principios fundamentales de la investigación
Affiniteit, Realiteit en Communicatie zijn de bestanddelen waaruit Begrip bestaat en deze vormden de

Esos son los componentes de mi Homerrorosa jeta* *Afeitado rasurado,
Dat zijn de onderdelen van mijn Homer-tastische kop. Ik scheer het kort,