OP HET KERKHOF - vertaling in Spaans

• en el cementerio
• en el camposanto
• en la iglesia
• en los cementerios

Voorbeelden van het gebruik van Op het kerkhof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op het oudste kerkhof van het eiland.
En uno de los cementerios más antiguos de la isla.

Op het katholieke kerkhof.
Yacen en un cementerio católico.

het meisje op het kerkhof.
la chica del cementerio.

Ik verleid nooit meer een man op het kerkhof.
Jamás volveré a levantar un tipo en un cementerio.

Frank zei je om een meisje op het kerkhof te begraven.
Frank te hizo tirar el cuerpo de una chica al cementerio.

Ik doe voor het eerst een aanzoek op het kerkhof.
Es la primera vez que me declaro en un cementerio.

uitzicht op het kerkhof.
vistas al cementerio.

Begrafenisceremonie vervolgt door uit te gaan op het kerkhof.
Funeral continúa yendo hacia el cementerio.

Kevin, ik wil afscheid nemen van mijn ouders op het kerkhof.
Kevin, me gustaria ir al cementerio para decirles adios a mis padres.

Moeders mooiste hier verloor dit toen ik hem achterna zat op het kerkhof.
Al saltarín se le cayó esto cuando lo perseguí a través del cementerio.

Kelly… zin in wat vandalisme, vannacht op het kerkhof?
Kelly… ¿quieres cometer actos de vandalismo en el cementerio esta noche?

En nu rust hij bij zijne makkers, op het koralen kerkhof?".
Y ahora está reposando junto a sus compañeros en ese cementerio de coral.

Ik zit niet gemaskerd op het kerkhof.
No soy yo el que lleva una mascara en un cementerio en mitad de la noche.

Monster die zijn vernietigd in en gevecht worden nu op het Kerkhof gelegd.
Monstruos que han sido destruidos por batalla son ahora enviados al Cementerio.

Meneer Brant, is het de blauwe regen op het kerkhof?
Sr. Brant,¿es por la glicinía del cementerio?

Ik wil niet betrapt worden midden op het kerkhof.
No quiero que me sorprendan en un cementerio.

Er is iets op het kerkhof.
¡Hay algo en la tumba!

Michael Jackson opnieuw de rijkste op het kerkhof.
Michael Jackson vuelve a ser el más rico del cementerio.

Ik zie mijn dochter liever in het klooster, dan op het kerkhof.
Prefiero ver a mi hija bajo un velo que bajo tierra.

Kom dan zelf kijken op het kerkhof.
Al menos ven al cementerio!