EL CEMENTERIO - vertaling in Nederlands

• de begraafplaats
• het kerkhof
• cemetery
• graveyard
• t kerkhof
• de begraafplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van El cementerio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Visita el cementerio de soldados y ve al ballet!
Je moet naar de begraafplaats van het leger gaan en naar het ballet!

Al cementerio de mascotas?
Naar een dierenkerkhof. Dierenkerkhof?.

El cementerio no es lugar para un perro.
Een kerkhof is geen plaats voor een hond.

Las flores fueron enviadas al cementerio por un florista local.
De bloemen werd bij de kerk bezorgd door een lokale bloemist.

El cementerio del norte debió cerrarse.
Het noordelijk deel van het kerkhof werd gesloten.

Nos hacías posar en el cementerio con miradas siniestras.
We moesten bij de kerkhof poseren terwijl wij somber keken.

El Cementerio Histórico.
De historische kerkhof.

Baker fue enterrado en el cementerio cerca de la nueva Mezquita.
Baker begraven lag op een begraafplaats nabij de nieuwe Moskee.

Está bien.¿Atacamos el cementerio, desenterramos a Kate?
Oké, naar de begraafplaats, Kate opgraven?

Que el cementerio es muy grande.
Het is een grote begraafplaats.

Cruzando el cementerio.
Tegenover het kerkhof.

Visitar el cementerio estadounidense es una experiencia conmovedora y sorprendente.
Een bezoek aan de Amerikaanse begraafplaats is zowel een ontroerende als een verbluffende ervaring.

Y el dijo:"El cementerio".
En hij:"Op het kerkhof.".

No has estado en casa,¿o sí? Fuiste directo al cementerio.
Je bent zeker rechtstreeks naar het kerkhof gegaan, hè?

Uno en el cementerio de Domitila, cuatro;
Een in het kerkhof van Domitilla, vier;

Me encanta el cementerio.
Ik hou van het kerkhof.

Cerca está el cementerio muy especial(cerrado los sábados).
Dichtbij ligt het zeer bijzondere kerkhof(gesloten op zaterdag).

Fue enterrado en el cementerio para prisioneros de guerra indios del mismo fuerte.
Hij werd begraven op een kerkhof van Indiaanse krijgsgevangenen.

Sí, el cementerio fue desplazado hace tres años.
Ja, de begraafplaatsis drie jaar geleden naar het oosten verplaatst.

El cementerio de los mártires Della Magliana.
Op het kerkhof van de martelaren van Magliana.