OPERATIONEEL MODEL - vertaling in Spaans

• modelo operativo
• modelo operacional
• modelo de operación

Voorbeelden van het gebruik van Operationeel model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De plenaire vergadering van de GAR heeft recentelijk haar goedkeuring gehecht aan een beoogd operationeel model dat rollen en taken toewijst binnen het GAM,
a los apartados 122 y 124: La JUR adoptó recientemente en su sesión plenaria un modelo operativo que asigna funciones y tareas dentro del MUR,

Operationele modellen te stroomlijnen voor meer nauwkeurige en veilige informatie.
Optimizar los modelos operativos para compartir información más precisa y segura.

veilige informatie door met gestroomlijnde operationele modellen te werken.
segura mediante el uso de modelos operativos optimizados.

Het zal ook meerdere potentiële bedrijfs- en operationele modellen evalueren.
También evaluará varios modelos de operación y potenciales negocios.

Het operationele model van familiebedrijven verbindt de strategische intentie van de familie en het vermogen om
El modelo operativo de la empresa familiar es el vínculo entre la intención estratégica de la familia

Het operationele model van Silvergate Bank lost problemen op die van invloed zijn op crypto's.
El modelo operativo de Silvergate Bank está resolviendo problemas que afectan a las criptos.

Uw operationele model vormt de link tussen uw strategische intentie
Sus modelos operativos son el vínculo entre su intención estratégica

Kortom, dit operationele model is niet betrouwbaar
En resumen, este modelo operativo no es confiable

dezelfde uitzonderlijke waarneemomstandigheden en hetzelfde zeer efficiënte operationele model.
comparten las mismas condiciones excepcionales de observación, así como un modelo operacional altamente eficiente.

In plaats van een bedreiging voor bestaande operationele modellen is Conversational Commerce voor consumentgerichte sectoren een kans om nieuwe waarde te creëren.
En lugar de ser una amenaza para los modelos operativos existentes, el comercio conversacional es una oportunidad para crear un nuevo valor para las industrias centradas en el consumidor.

Het operationele model van SBC is zeer succesvol gebleken op het gebied van werving,
El modelo operativo de SBC ha demostrado ser muy exitoso en términos de contratación,

De term laaggeprijsde vliegmaatschappij is gebruikt voor elke maatschappij die laaggeprijsde vliegtickets aanbiedt, ongeacht het operationele model dat gebruikt wordt.
El término aerolínea low-cost es ahora usado para describir cualquier operador que ofrece tiquetes de bajo costo sin importar que modelo de operación usa.

diensten en operationele modellen.
servicios y modelos operativos.

Echter, de operationele model van de gelijkrichter, die bescheiden parameters moet goed worden gemaakt in het huis laboratorium.
Sin embargo, el modelo de funcionamiento del rectificador, que tiene parámetros modestos también puede hacerse en el laboratorio de su casa.

De evolutie van uw operationele model, sourcingstrategieën, en self-service versus menselijke interactie.
La evolución de su modelo operativo, sus estrategias de suministro y el autoservicio en lugar de la interacción humana, y.

Door middel van een consultatieve benadering werken we met u samen om oplossingen te ontwikkelen die uw huidige en toekomstige operationele modellen ondersteunen.
Mediante el uso de un enfoque de asesoramiento, trabajaremos con usted para desarrollar soluciones que respaldarán sus modelos operativos actuales y futuros.

Dit operationele model is niet betrouwbaar
Este modelo operativo no es fiable

Door middel van een consultatieve benadering werken we met u samen om oplossingen te ontwikkelen die uw huidige en toekomstige operationele modellen ondersteunen.
A partir de un enfoque consultivo, vamos a colaborar con usted para desarrollar soluciones que respalden sus modelos operativos actuales y futuros.

de omvang van de taak die je doet en haar operationele model.
la escala de trabajo que usted hace y su modelo operativo.

volgen de vorderingen van de banken op het gebied van hun beoogde operationele modellen.
los compromisos alcanzados y de los progresos de las entidades en la aplicación de sus modelos operativos previstos.