OPGEVOEDE - vertaling in Spaans

• educados
• comportamiento
• criados
• comportan
• educado
• educada
• educadas

Voorbeelden van het gebruik van Opgevoede in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hun 3(zeer goed opgevoede) honden waren een bonus.
sus 3(muy buen comportamiento) de los perros eran una ventaja.

Goed opgevoede honden zijn welkom Strontian is gelegen op het schiereiland Ardnamurchan
Los perros bien educados son bienvenidos Strontian está situado en la península de Ardnamurchan

Een goed opgevoede hond is gratis toegestaan in de woonruimtes van het huisje,
Se permite un perro bien educado(gratis) en las áreas de vivienda de la cabaña,

ook zeer goed opgevoede.
también muy buen comportamiento.

Een slecht opgevoede persoon gedraagt zich met arrogant ongeduld,
Una persona mal educada se comporta con arrogante impaciencia,

Maximaal 2 goed opgevoede honden kunnen in het huisje verblijven tegen een kleine meerprijs van £ 30,00 per hond per week.
Un máximo de 2 perros bien educados pueden permanecer en el establo a un pequeño precio adicional de£ 30.00 por perro por semana.

Goddank dat deze opgevoede man met goedheid in zich, dat wil doen. Dat volstaat niet.
Le agradezco a Dios que este amable hombre educado quiera hacer eso.

scholen en beter opgevoede mensen, zedenleer enzovoort,
gente mejor educada, y éticas, y demás, de impedir

goed opgevoede huisdieren zijn welkom.
las mascotas bien educadas son bienvenidas.

Goed opgevoede, rustig en schoon huisdieren kunnen worden toegelaten- gelieve te vragen alvorens.
Buen comportamiento, tranquilo y limpio mascotas pueden ser permitidos- por favor pregunte antes.

goed opgevoede jongetjes, goed op school,
unos niños bien educados, buenos en la escuela,

Niemand kijkt ernaar uit om een slecht opgevoede hond te laten lopen
Nadie espera caminar con un perro mal educado y todo lo que necesita son algunos dulces favoritos

andere en goed opgevoede huisdieren welkom!
1 más que otros y de buen comportamiento mascotas son bienvenidas!

Het is duidelijk dat mijn vader koos voor slecht opgevoede minnaressen, vroeg in zijn huwelijk, die niet in staat waren kinderen met een gezond verstand te baren.
Es evidente que mi padre al comienzo de su matrimonio eligió amantes mal educadas, incapaces de tener hijos que estén bien de la cabeza.

bijgewerkt als mogelijk om ervoor te zorgen dat u een zelfverzekerde, opgevoede beslissing maakt.
sea posible para asegurarse de que hacer una decisión segura, educada.

KINDEREN: Goed opgevoede kinderen zijn welkom,
NIÑOS: Los niños bien educados son bienvenidos,

houden van dieren en u kunt een kleine, goed opgevoede hond(geen grote honden
puede traer un pequeño perro bien educado(no hay perros grandes

We kunnen zetten een scherm voor extra privacy We kunnen ook goed opgevoede honden welkom tegen een geringe vergoeding,
Podemos poner una pantalla para mayor privacidad También podemos dar la bienvenida perros bien educados en un pequeño costo,

ook een schoon en goed opgevoede hond is welkom hier.
también un perro limpio y bien educado es agradable aquí.

rijk en goed opgevoede mannen van respectabele families.
y bien educados hombres de respetables familias.