OPSLAAT - vertaling in Spaans

• almacena
• guarda
• salva
• ahorra
• almacenamiento
• almacene
• guardar
• almacenar
• guarde
• almacenan
• guardará
• ahorrar

Voorbeelden van het gebruik van Opslaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hoe je de hoge kwaliteit herkent, hoe je het opslaat en gebruikt.
el polvo sea especial, cómo reconoce la alta calidad, cómo lo almacena y lo usa.

Als u een ouder bent die in een 529-abonnement opslaat, is dit een geweldige manier om uw kind te helpen met toekomstige collegekosten.
Si usted es un padre que ahorra en un plan 529 es una gran manera de ayudar a su hijo con los costos universitarios futuros.

Cookies Een cookie is een klein bestand dat een website naar de browser stuurt en op uw computer opslaat wanneer u een website bezoekt.
Cookies Una“cookie” es un pequeño archivo que un sitio web envía al navegador y salva en su computadora cuando se visita un sitio.

al gepatenteerde de toepassing ervan. Het patent schetst hoe de applicatie de contracten versleutelt en decentraal opslaat.
ya patentado su aplicacion La patente describe cómo la aplicación cifra y almacena los contratos de forma descentralizada.

dit eenvoudig meerdere websites in Google Chrome kan blokkeren en hun links niet in de backend opslaat.
esto puede bloquear fácilmente varios sitios web en Google Chrome y no guarda sus enlaces en el back-end.

Maar als u de lijst met uitzonderingen buiten het document opslaat, wordt het makkelijker bij meerdere documenten dezelfde lijst met uitzonderingen te gebruiken.
El almacenamiento de la lista de excepciones fuera del documento permite utilizar la misma lista de excepciones para varios documentos de manera más sencilla.

Anders, grote filters en retoucheren, opslaat in volledige resolutie
De otra manera, grandes filtros y retoque, ahorra en resolución completa

is de manier waarop een geheugeneenheid de inhoud of informatie die het opslaat organiseert.
es el modo en la que una unidad de memoria organiza el contenido o información que almacena.

Het heeft ook geen zin om deze methode te gebruiken, als er te veel foto's in het document zijn- u zult uw tijd doden als u het één voor één opslaat.
Tampoco tiene sentido utilizar este método, si hay demasiadas imágenes en el documento: perderá el tiempo si lo guarda una por una.

U kunt hiervoor verhinderen dat uw browser cookies opslaat via de desbetreffende technische instellingen van uw browser.
Puede evitar el almacenamiento de cookies seleccionando el ajuste correspondiente del software de su navegador;

u niet het flitslicht, gebruikt en de batterij in droge voorwaarden opslaat.
usted no utiliza la linterna, y ahorra la batería en condiciones secas.

je niet het wilde gras weggooit dat je hebt geknipt, maar het opslaat voor een latere datum.
no está tirando la hierba silvestre que cortó, sino que la almacena para una fecha posterior.

belangen in de gegevens die je met Office 365 opslaat.
intereses de los datos que almacene en Office 365.

U kunt hiervoor verhinderen dat uw browser cookies opslaat via de desbetreffende technische instellingen van uw browser.
Puede impedir el almacenamiento de las cookies, seleccionando la configuración técnica adecuada del software de su navegador.

Dat is goed nieuws als u liever uw werk online opslaat voor toegang overal, hoewel de meeste kleine bedrijven
Es una buena noticia si prefiere guardar su trabajo en línea para cualquier lugar:

dit gebied energie opslaat.
es esta área la que almacena energía.

Terwijl het bepaalde zaken aangenamer maakt als KDE uw SMB wachtwoorden opslaat, kan dit ook een beveiligingslek betekenen.
Si bien es muy cómodo que KDE almacene sus contraseñas SMB, esto puede resultar un problema de seguridad.

Er is 0% kans dat u de afbeelding of video opslaat die u probeerde te downloaden, omdat de nummers worden
Existe un 0% de posibilidades de almacenar la imagen o el video que ha intentado descargar

Voorkomt de AVG dat een bedrijf gegevens buiten de EU opslaat?
¿Impide el RGPD que una sociedad almacene datos fuera del territorio de la UE?

Voor meer informatie over hoe EA gegevens van klanten verzamelt, opslaat en gebruikt, raadpleeg je het privacybeleid van EA.
Para más información acerca de las prácticas de EA en cuanto a recopilación, almacenamiento y utilización de información de sus clientes, consulta la Política de privacidad de EA.