Voorbeelden van het gebruik van Opstandige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Homo sapiens zal niet in een klap worden uitgeschakeld door opstandige robots.
Ik denk eerder dat jij de opstandige bent hier.
Yo más bien creo que tú eres el revoltoso por aquí.Uw broers waren blijkbaar ergens anders opstandige indianen aan het ophalen.
De enige andere opstandige activiteit was de publicatie van een krant genaamd"El Pararrayos" door Matías de Córdova in San Cristóbal de las Casas.
La única otra actividad insurgente era la publicación de un periódico llamado"El Pararrayos" por Matías de Córdova en San Cristóbal de las Casas.Opstandige anarchisme is een revolutionaire theorie,
El anarquismo insurreccional es una revolucionaria teoría,Zenuwachtig waren over de manier waarop zijn opstandige campagne de instorting van het respect voor gevestigde instellingen lijkt te bespoedigen.”.
Se han desconcertado por la forma en que su campaña insurgente parece haber acelerado el colapso del respeto por las instituciones establecidas.".Of ben je ook verward persoon als je mogelijk een Oppositioneel Opstandige Gedragsstoornis hebt en je mening afwijkt van die van de staat?
¿O también es una persona confundida si posiblemente tiene un trastorno de conducta insurgente oposicionista y su opinión difiere de la del estado?Bipolaire stoornis kan ook uitzien als oppositioneel opstandige gedragsstoornis(ODD), met beide aandoeningen met roekeloos gedrag
El trastorno bipolar también puede verse como el trastorno de oposición desafiante(ODD), con ambos trastornos que ofrecen un comportamiento imprudenteIn deze periode van zijn opstandige actie was Makhno niet alleen de organisator
Durante este período de su actividad insurreccional, no sólo fue Machno el organizador y dirigente de los campesinos,De Opstandige gevonden in gunnery opleiding,
El Desafiante encontrado uso en la artillería de la formación,SharpSpring's ontwrichtende en opstandige bedrijfsmodel is enorm populair,
El modelo de negocio disruptivo e insurgente de SharpSpring es enormemente popular,De groep loopt sindsdien voorop in het trainen van activisten voor opstandige activiteiten van Hong Kong tot het Midden-Oosten tot Latijns-Amerika.
Desde entonces, el grupo ha estado a la vanguardia de la capacitación de activistas para la acción insurreccional desde Hong Kong hasta el Medio Oriente y América Latina.en soms opstandige officer".
el oficial de veces insubordinado".24 september 1928 vallen opstandige Arabieren biddende Joodse mannen aan op Yom Kippoer,
De Saoedische luchtmacht heeft 17 stakingen gelanceerd tegen een Huthi opstandige basis nabij de stad Abbas in noordwest Jemen.
La Fuerza Aérea Saudita lanzó 17 ataques contra una base insurgente Houthi cerca de la ciudad de Abbas en el noroeste de Yemen en represalia.De groep loopt sindsdien voorop in het trainen van activisten voor opstandige activiteiten van Hong Kong tot het Midden-Oosten tot Latijns-Amerika.
Desde entonces, el grupo ha estado a la vanguardia de la capacitación de activistas para la actividad insurreccional desde Hong Kong hasta el Medio Oriente y América Latina.Zeven keer, één voor elke dag dat je sappige, opstandige reet geschorst is.
Siete veces, una vez para todos los días su jugoso culo insubordinado se suspende.Wat is er aan de hand, dat jullie opstandige schurken… de slechte jeuk van jullie mening afwrijven, jullie zelf korstjes makend?
¿Qué os pasa, bribones sediciosos, que de tanto rascar la pobre sarna de su opinión terminaron con llagas?Het belangrijkste twistpunt was de militaire actie van de regering had net genomen op 23/24 december tegen opstandige soldaten van de Reichsmarinedivision.
El principal punto de discusión fue la acción militar que el gobierno acababa de tomar el 23/24 de diciembre contra los soldados sublevados de la Reichsmarinedivision.Doyle een even coole en dodelijke opstandige robot.
el igualmente letal y marchoso robot insurgente.
