Voorbeelden van het gebruik van Optionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verkrijgbaar in vele grootten en snelheden, maar ook met optionele hardware-encryptie.
Genisoimage voorbeelden, maken ISO9660/Joliet/HFS bestandssysteem met optionele Rock Ridge attributen.
Genisoimage ejemplos, crear sistemas de archivos ISO9660/Joliet/HFS con la opción de atributos Rock Ridge.Meestal is het vervangen van uw homepage is een optionele wijzigen.
Wij bieden geweldige optionele services.
De instellingen kunnen worden onderverdeeld in standaardinstellingen en optionele instellingen.
Las configuraciones se dividen Optionele QCast en QCast Mirror-dongles maken draadloze presentatie mogelijk.
Los dongles opcionales QCast y QCast Mirror permiten Optionele PC-software te realiseren van de afstandsbediening.
Optionele QCast en QCast Mirror-dongles maken draadloze presentatie mogelijk.
Los dongles opcionales QCast y QCast Mirror permiten realizar presentaciones inalámbricas.Optionele NE-10 Noise Eater-eenheden kunnen tevens onder het basdrum- en hi-hatpedaal gepositioneerd worden
Er zijn twee semesters van de verplichte en optionele klassen, gevolgd door een drie maanden durende onderzoeksproject in een specialistisch gebied.
Hay dos semestres de clases obligatorias y optativas, seguido de un proyecto de investigación de tres meses en la zona elegida.Optionele AMD Radeon™ discrete graphics met tot 2 GB videogeheugen zorgt voor een indrukwekkende weergave op het optionele FHD-display.
Los gráficos independientes opcionales AMD Radeon™ con hasta 2 GB de memoria de vídeo proporcionan una experiencia visual impresionante en la pantalla FHD opcional.Optionele automatische filterreiniging zorgt voor maximaal rendement,
Geaccrediteerde doctoraatsopleiding bestaat uit de verplichte en optionele vakken, waardoor studenten kennis
El programa de doctorado acreditado consiste en asignaturas obligatorias y optativas, a través de las cuales los alumnos adquieren conocimientosOptionele lenzen, de Atlantik Pendant biedt ook oplossingen voor systemen tot 10+ voet(3+ meter) in de diepte.
Lentes opcionales, el Atlantik colgante también ofrece soluciones para sistemas de hasta 10 3 + pies(+ metros) de profundidad.Alle modules hebben een extra 30-50 leren uren optionele materialen die bestaan uit aanbevolen oefeningen,
Todos los módulos tienen un adicional de 30-50 horas de aprendizaje de materias optativas que forman parte de ejercicios recomendados,Optionele bescherming over de volle lengte van de rups verkrijgbaar voor nog meer bescherming van de componenten van de onderste rollen.
Hay disponibles opcionalmente protecciones de cadenas completas para una protección aún mayor de los rodillos inferiores.Zogenaamde onzuivere abjads doen vertegenwoordigen klinkers, hetzij met optionele diakritische tekens, een beperkt aantal afzonderlijke klinker glyphs, of beide.
Los llamados abjads impuros sí representan las vocales, ya sea con la opción de diacríticos, un número limitado de glifos vocales distintos, o ambos.Optionele uitbreidingen, zoals een tegenlager
Los complementos opcionales, como un contrasoporte o diferentes mandriles,Nieuwe optionele LED-lampjes in het compartiment links maken het gemakkelijker om bij weinig licht onderhoud uit voeren aan de machine.
Las nuevas luces led optativas en el compartimiento izquierdo hacen que sea más conveniente el servicio de la máquina en condiciones de poca luz.Het moet de lidstaten vrijstaan voor die ziekten optionele uitroeiingsprogramma's op te zetten, indien zij beslissen dat uitroeiing voor hen
Los Estados miembros deben poder establecer programas de erradicación facultativa para esas enfermedades, si estiman
