OPCIONALMENTE - vertaling in Nederlands

• optioneel
• eventueel
• als optie
• desgewenst
• optioneel kan
• keuze
• optionele
• optioneel kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Opcionalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luces traseras led de serie, opcionalmente disponibles en diseño Union Jack.
Standaard LED-achterlichten, tegen meerprijs verkrijgbaar in Union Jack design.

Opcionalmente, se puede emplear inyección automatizada o manual con unidades de dosificación.
Als alternatief kan handmatige of geautomatiseerde injectie met doseer units worden toegepast.

Plasma actúa opcionalmente como un escritorio tradicional,
Plasma kan eventueel dienen als een traditionele,

Nokia ofrece opcionalmente una cubierta de reemplazo que permite la carga inalámbrica.
Nokia biedt ook een vervangend hoesje aan waarmee draadloos opladen mogelijk wordt.

Opcionalmente, memoria masiva en formato HDD y SSD.
Opties voor massaopslag omvatten HDD en SSD.

Opcionalmente 230 V corriente alterna,
Optioneel verkrijgbaar in 400 V, 230 V

Para el Polycom SoundStation IP 6000 está disponible opcionalmente una fuente de alimentación.
Voor de Polycom SoundStation IP 6000 is als optie ook een netadapter verkrijgbaar.

Medición del caudal opcionalmente.
Volgens de Leeb- terugkaatsmethode.

Pueden abrirse y cerrarse con sistema de bloqueo central opcionalmente disponible.
Kan geopend en gesloten worden met het optioneel verkrijgbare centrale vergrendelingssysteem.

Muchos productos también están disponibles opcionalmente en versiones ATEX.
ATEX Een aantal producten is optioneel ook in ATEX-uitvoering verkrijgbaar.

Opcionalmente se podrá ampliar hasta un total de 410 trenes.
Dit kan worden aangevuld met een optie voor in totaal 410 treinen.

Podrá entonces especificar el nombre de un servidor réplica y opcionalmente un número de puerto.
U kunt dan de computernaam van de spiegelserver opgeven en facultatief een poortnummer.

Opcionalmente hay disponible un motor Perkins más potente con 60 CV(44,7 kW)(nivel IIIB de la normativa de emisiones).
Als optie is een krachtige Perkins-motor met 60 PK(44,7 kW) beschikbaar(uitlaatgasnorm IIIB).

Opcionalmente se puede añadir al Safety Package el Active Drive Assist
Als optie kan aan het Safety Package ook Active Drive Assist

Opcionalmente, puede añadirse un volumen de 0- 2 mL de agua desionizada al ácido ortofosfórico.
U kunt desgewenst kan een volume van 0- 2 mL gedeïoniseerd water worden toegevoegd aan de orthofosforzuur.

Opcionalmente, WIKA ofrece el montaje profesional de válvulas
Als optie biedt WIKA de professionele assemblage van ventielen

Opcionalmente, el Audi Q3 aporta un paquete para el maletero,
Optioneel kan de Audi Q3 brengt een pakket om de romp,

Opcionalmente, haga clic en Conectar como a fin de especificar las credenciales para conectarse a la ruta de acceso física.
Klik desgewenst op Verbinden als als u referenties wilt opgeven om verbinding te maken met het fysieke pad.

A su llegada, este reactor"2 en 1" podría generar opcionalmente megavatios de energía 300 a la red eléctrica o 2,5 kg de hidrógeno por segundo.
Bij aankomst kan de reactor"in 2 1" keuze 300 genereren megawatt op het elektriciteitsnet of 2,5 kg waterstof per seconde.

Opcionalmente, el Husky 150 para el R134a puede equiparse con la función de localización de fugas mediante conexión de formigas.
Als optie kan de Husky 150 voor R134a worden uitgerust met de functie lekken zoeken via formeergasaansluiting.