EVENTUEEL - vertaling in Spaans

• posiblemente
• eventualmente
• posible
• opcionalmente
• eventual
• puede
• cualquier
• posibles
• pueden
• puedan
• pueda
• eventuales
• cualesquiera

Voorbeelden van het gebruik van Eventueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De maand van vervaardiging, eventueel in code.
El mes de fabricación, en su caso codificado.

Esperanto wordt gebruikt naast de eigen en eventueel andere talen.
El esperanto se usa junto a su lengua materna e incluso otras.

Linoleum aanrechtblad, eventueel.
Encimeras de linóleo, potencial.

Zorg ervoor dat ze gewassen zijn en verwijder eventueel de schil.
Asegúrate de que están lavadas y, si es necesario, quítales la piel.

Lunchsalades: kant-en-klare salades met eventueel pasta of rijst.
Ensaladas para almuerzos: ensaladas listas para consumir con pasta o arroz opcional.

Je moet minimaal één partner vinden, eventueel virtueel.
Uno debe encontrar al menos un socio, incluso virtualmente.

Typ op de pagina Cijferkolom maken een naam en eventueel een beschrijving.
En la página Crear columna total, escriba un nombre corto y una descripción opcional.

Typ op de pagina Koppeling maken een naam en eventueel een beschrijving.
En la página Crear enlace, escriba un nombre y una descripción opcional.

Eventueel door de verkoper verstrekte verkoopgaranties voor bepaalde goederen komen bovenop claims voor kwaliteits-
Cualesquiera garantías proporcionadas por el vendedor para determinados bienes se aplicarán junto a los derechos por defectos materiales

De bepalingen van artikel J.14 en artikel K.10 en eventueel daaruit voortvloeiende overeenkomsten houden geen overdracht van bevoegdheid van de lidstaten naar de Unie in.
Las disposiciones de los artículos J. 14 y K. 10 y cualesquiera acuerdos resultantes de ellos no supondrán ningún tipo de transferencia de competencia de los Estados miembros a la Unión.

Een korte beschrijving van de situatie met details waarvan wij eventueel op de hoogte moeten zijn.
Una breve visión general de la situación incluidos cualesquiera detalles que nosotros debamos conocer.

Vouw het shirt eventueel doormidden alvorens je gaat knippen, zodat beide zijden gelijk zijn.
Puedes doblar la camiseta a la mitad antes de cortarla, para que ambos lados queden uniformes.

Gebruik Razoli eventueel ook tussen de scheerbeurten door om een gezonde huid te behouden en te hydrateren.
También puedes usar Razoli entre afeitados para mantener la piel sana e hidratada.

Gebruik eventueel een agenda of een kalender om je huiswerk mee te plannen,
Puedes usar una agenda o un calendario de

Wijzig eventueel de volgorde van de pagina's in je document door op Schikken te tikken.
Puedes cambiar el orden de las páginas del documento a través de Organizar.

Gebruik eventueel een website voor het genereren van ruis, zoals Rainymood WEB
Puedes usar una página de Internet que genere ruidos,

Vind je dat lastig, maak dan eventueel gebruik van een haal- en brengservice.
Si te resulta difícil, puedes usarlo Un servicio de recogida y devolución….

of ga eventueel zelfs kamperen om meer te leren over het buitenleven.
incluso puedes ir a acampar y así aprender más respecto a la vida salvaje.

Wij wijzen er u echter wel op dat u eventueel in dit geval niet alle functies op onze website kunt gebruiken.
Recordamos que, en este caso, no podrá acceder a todas las funciones de esta página web.

Op deze pagina wordt uitgelegd welke informatie we eventueel over u verzamelen en hoe we die gebruiken.
Esta página explica qué información podemos recopilar sobre usted y cómo la usamos.