OVERIGE TWEE - vertaling in Spaans

• otros dos
• dos restantes
• otras dos

Voorbeelden van het gebruik van Overige twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

op dinsdag beginnen en op donderdag en zaterdag/zondag je overige twee trainingen inplannen.
también puede comenzar el martes y programar sus otras dos sesiones de entrenamiento el jueves y el sábado/ domingo.

de ambtenaren een derde bijdragen aan de financiering van de pensioenregeling, zodat de overige twee derden voor rekening van de instellingen komen.
la financiación del régimen de pensiones con un tercio, estando los otros dos tercios a cargo de las instituciones.

De overige twee opkomende regio's,
Las otras dos regiones emergentes,

twee op geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, terwijl de overige twee zowel voor menselijke geneeskunde als voor diergeneeskunde gelden.
dos a los medicamentos veterinarios, mientras que otras dos se apLican tanto a los medicamentos de uso humano como a los veterinarios.

Wat betreft de overige twee financiële correcties die worden genoemd,
En cuanto a las otras dos correcciones financieras que se mencionan:- para una,

In de overige twee compartimenten be.
En los otros dos compartimentos.

De overige twee opties zijn minder prettig.
Las otras dos posibilidades no son tan agradables.

De overige twee patenten zijn in Duitsland betwist.
Las otras dos patentes han sido disputadas en Alemania.

Uiteraard stemmen wij ook voor de overige twee amendementen.
Obviamente, también votaremos a favor de las otras dos enmiendas.

De constructie van de overige twee torens werd verlaten.
La construcción de las dos torres restantes fue abandonada.

Op deze manier behouden we steeds de overige twee documenten.
De esta manera, todavía se conservan los otros dos documentos.

De overige twee projecten hebben betrekking op één grote locatie.
Los otros dos proyectos se desarrollarán en un solo lugar de gran extensión.

De overige twee vissen zijn negatief voor de groei van tumoren.
Los otros dos peces son negativos para el crecimiento del tumor.

De overige twee toetsen kunt u zoals hierboven beschreven programmeren.
Las dos teclas restantes se pueden programar según las instrucciones que hay más arriba.

De overige twee deuren hebben 2/3 kans de juiste te zijn.
Las otras dos puertas tienen una probabilidad de 2/3.

Met de overige twee vleugels, elk engel bedekt zijn eigen lichaam.
Con las otras dos alas, cada ángel cubre su propio cuerpo.

Met de overige twee vleugels, elk engel bedekt zijn eigen lichaam.
Con las dos alas restantes, cada ángel cubre su cuerpo.

De overige twee instanties zijn het Gerecht
Los otros dos tribunales son el Tribunal General

de gebruiker kan de overige twee talen opnemen.
el usuario puede grabar los otros dos idiomas.

De overige twee taken zijn Kama
Los otros dos deberes son Kama