OVERSTROMING - vertaling in Spaans

• inundación
• desbordamiento
• diluvio
• inundar
• flood
• sumersión
• crecida
• riada
• inundaciones
• inundan
• inundará
• desbordamientos

Voorbeelden van het gebruik van Overstroming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kitemark schema voor overstroming bescherming producten.
Esquema Kitemark para productos contra inundaciones.

In het geval van grote ruimten, overstroming irrigatie is het meest efficiënt.
En el caso de grandes espacios, el riego por inundación es el más eficiente.

Er komt regen, een overstroming.
IHabra una inundacion!

Bijvoorbeeld een brand of een overstroming.
Por ejemplo, a un incendio o a una inundación.

Ze hebben Denny's favoriete pizzatent niet beschermd tegen een overstroming.
Fallaron en proteger el sitio de pizzas favorito de Denny de una inundación.

Beide ouders. Plotselinge overstroming.
A los dos, en una inundación.

Zie waar in uw tuin/ erf is er een overstroming probleem.
Ver donde en su patio jardín/ hay un problema de las inundaciones.

Het is één van het beste tegen de overstroming van materiaal.
Es una del mejor contra el material de la inundación.

Je hebt maar één kans. Overstroming.
Solo tienes una oportunidad. Flooding.

Nieuwsitems Hoe overleef je een overstroming?
¿Cómo sobrevivir a una inundación?

Was het de overstroming?
¿Es a causa de la inundación?

Dromen over een overstroming.
Soñar con una inundación.

Hoe kan ik me voorbereiden op een overstroming?
¿Cómo me puedo preparar para una inundación?

Honda sloopt 1055 nieuwe auto's die lang onder water hebben gestaan bij de overstroming in Thailand.
Honda destruye públicamente a 1055 vehículos afectados por las inundaciones en Tailandia.

Alarmnummers pre-plan voor bescherming tegen tyfoon en overstroming.
Hacer pre-plan de emergencia para la protección contra inundaciones y tifones.

Ze hebben net ontdekt wat de overstroming heeft veroorzaakt.
¡Oigan todos! Encontraron la causa de la inundación en Beaverton.

Sommigen verwelkomden de regen, maar anderen vreesden een woeste overstroming.
Alguna gente agradecía la lluvia pero otras temían a las inundaciones.

Herstel overstroming: klaar voor het nieuwe seizoen!
Recuperación de inundaciones:¡listos para la nueva temporada!

kunnen we ook wat overstroming en andere soortgelijke stalen constructies leveren als de eisen van klanten.
también podemos suministrar algún desbordamiento y otra estructura de acero similar como los requisitos de los clientes.

De plotselinge overstroming van glucose in de bloedbaan kan de bloedsuikerspiegel sterk stijgen
El desbordamiento repentino de la glucosa en la sangre puede hacer