INUNDARÁ - vertaling in Nederlands

• zullen overspoelen
• overstromen
• overstroming
• zal overspoelen
• overstroomt

Voorbeelden van het gebruik van Inundará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante los equinoccios, los solsticios y especialmente durante los cuatro eclipses de 2014, inundará al Planeta un torrente de“nuevas” energías codificadas.
Tijdens de equinoxen, zonnewendes en specifiek de 4 verduisteringen van 2014, zal een golf van"nieuwe" gecodeerde energieën de planeet overstromen.

La gloria de Dios y del Cordero inundará la Santa Ciudad con luz inextinguida.
De glorie van God en het Lam overstroomt de Heilige Stad met een nooit verflauwend licht.

La aplicación te inundará con varios comerciales pop-ups, banners, anuncios in-text,etc….
De toepassing zal u overspoelen met diverse commerciële pop-ups, banners, in-tekst advertenties.

Com se clasifica como un software respaldado por publicidad que inundará el sistema de tu ordenador con todo tipo de anuncios.
Com is geclassificeerd als een reclame-ondersteunde software die uw computersysteem met alle soorten advertenties zullen overspoelen.

misma frecuencia que la de los híbridos, pero asustarlos inundará sus cerebros con corticotrofina.
hun angst aanjagen zal hun hersenen laten overstromen met corticotrofine.

Por lo tanto, es ingenuo pensar que no inundará sus navegadores con un montón de anuncios comerciales.
Dus, het is naïef om te denken dat het niet overstroming van uw browser met een bos van commerciële advertenties.

Necesitan estar preparados para gestionar la avalancha de dispositivos conectados que inundará el mercado y convertirá nuestro mundo en una sociedad aún más conectada.
Zij moeten bereid zijn om de golf van aangesloten apparaten te beheren die de markt zal overspoelen en onze wereld in een nog meer verbonden samenleving zal veranderen.

anuncios in-text inundará en el explorador web.
in-tekst advertenties zullen overspoelen in uw webbrowser.

Con la ayuda de esta extensión, inundará con pop-ups, cupones, hipervínculos, banners y otros anuncios.
Met de hulp van deze extensie, zal het u met pop-ups, coupons, hyperlinks, banners en andere advertenties overstromen.

en realidad solo inundará te con información comercial de sus patrocinadores.
maar in werkelijkheid zal alleen overspoelen u met commerciële gegevens van haar sponsors.

dará con los puntos débiles e inundará las tierras del interior.
dijken van alle havenmetropolen, vindt zwakke plekken en overstroomt het achterland.

Water Plant inundará su navegador web como pronto ganará acceso a su sistema operativo.
Water Plant zullen overspoelen uw webbrowser zoals snel het toegang tot uw werkend systeem krijgen zal..

los pueblos cercanos al río, ya que la presa inundará 400.000 hectáreas de bosque.
de stroom leven want de stuw zal ongeveer 400.000 hectaren woud doen overstromen.

duradero subidón lleno de energía, que inundará tu mente como una Hawaiian Wave.
euforische high vol energie, die je geest zal overspoelen als een Hawaiiaanse vloedgolf.

Lamentablemente, eso no parece ser cierto, porque Surf Slide solo inundará tu Internet Explorer, Google Chrome y Mozilla Firefox navegadores con varios anuncios comerciales.
Helaas, dat lijkt niet te gelden, omdat Surf Slide alleen uw Internet Explorer, Google Chrome en Mozilla Firefox browsers met diverse commerciële advertenties zullen overspoelen.

no se sorprenda cuando te inundará con enlaces a sitios web desconocido.
wees niet verbaasd wanneer het u met links naar onbekende websites zullen overspoelen.

Desafortunadamente, la aplicación es compatible con anunciantes, lo que significa que inundará su navegador con todo tipo de anuncios.
Helaas, de aanvraag wordt ondersteund door adverteerders, wat betekent dat het uw browsers met alle soorten advertenties zullen overspoelen.

Es decir por qué el secuestrador inundará con anuncios, cambiar la configuración de su navegador y causa redirecciones.
Dat is waarom de kaper u met advertenties overspoelen zullen, veranderen de browserinstellingen van uw, oorzaak omleidingen, en meer.

En cambio, lo inundará sus navegadores con un montón de anuncios que usted no tendrá ningún uso para.
In plaats daarvan, zal het uw browsers met ton van advertenties die zul je niet elk gebruik voor overstromingen.

Este programa no es nada más que una aplicación respaldado por publicidad que inundará tu Internet Explorer, Mozilla Firefox y Google Chrome con varios anuncios comerciales.
Dit programma is niets meer dan alleen een reclame-ondersteunde toepassing die uw Internet Explorer, Google Chrome en Mozilla Firefox met diverse commerciële advertenties overspoelen zullen.