INUNDAN - vertaling in Nederlands

• overspoelen
• overstromen
• overloop
• overstroming
• binnenstromen
• overstroomt
• overspoeld
• overspoelt
• overspoelden
• overstromingen

Voorbeelden van het gebruik van Inundan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Decenas de miles de estadounidenses inocentes mueren a causa de las drogas letales que cruzan nuestra frontera e inundan nuestras ciudades, entre ellas, metanfetamina,
Tienduizenden onschuldige Amerikanen worden gedood door dodelijke drugs die onze grens oversteken en onze steden binnenstromen, waaronder meth,

Toman 2 cucharas la disputa, inundan con 2 vasos del agua sin hervir
Neem 2 veldfles lepels kwestie, overloop 2 stakanami rauw water en kipyatyat 15 minuten,

Y otros colores indescriptibles inundan este momento y llenan de magia
En andere onbeschrijflijke kleuren en vul overstroming dit magische moment

Además, evitará las aglomeraciones turísticas que inundan el Vaticano minutos después de su apertura y disfrutará de un banquete de desayuno tras la visita.
Bovendien vermijdt u de menigte toeristen die het Vaticaan enkele minuten na de opening binnenstromen en geniet u na uw bezoek van een heerlijk ontbijtbanket.

sigue siendo una de las principales dificultades que inundan esta sociedad.
blijft een van de grootste problemen die deze samenleving overstromen.

Com adware puede que inundan con anuncios comerciales
Com adware overstroomt met commerciële advertenties worden

La cola en pedazos quiebran e inundan para una noche con el agua caliente o fría.
Kuskovoi kleefstof drobyat en overloop op de avond door hartelijke of koude water.

Decenas de miles de americanos inocentes mueren a causa de las drogas letales que cruzan la frontera e inundan nuestra ciudades, incluidas metaanfetamina,
Tienduizenden onschuldige Amerikanen worden gedood door dodelijke drugs die onze grens oversteken en onze steden binnenstromen, waaronder meth,

llenan la Región Media(Bhuva-loka), e inundan el Cielo.
vullen het middengebied(bhuvaloka) en overstromen de hemel.

endebles digitales cuarzos inundan el mercado;
dun digitale quartzes overstroming van de markt;

Los medios de comunicación nos inundan con el problema de las vacas locas por un tiempo
De media overspoeld ons met het probleem van de gekkekoeienziekte voor een tijdje

dos balcones a la calle, que inundan la estancia de luz natural.
2 balkons met uitzicht op de straat, die de kamer met natuurlijk licht overstroomt.

Cucharas de esta mezcla, cada uno con la parte superior, inundan con 3 vasos del agua sin hervir.
Veldfles lepels van deze mengeling,, allen met bovenste, overloop 3 stakanami rauw water.

Decenas de miles de estadounidenses inocentes son asesinados por drogas letales que cruzan nuestra frontera e inundan nuestras ciudades, incluyendo metanfetamina,
Tienduizenden onschuldige Amerikanen worden gedood door dodelijke drugs die onze grens oversteken en onze steden binnenstromen, waaronder meth,

Un tsunami es un fenómeno de gran alcance generada natural que consiste en una serie de grandes olas que inundan la costa.
Een tsunami is een krachtige natuurlijk gegenereerde fenomeen dat bestaat uit een aantal grote golven die overstromen van een kustlijn.

Estamos cansados de las malas noticias que inundan las ondas, cansados de promesas incumplidas
We zijn moe van het slechte nieuws dat de ether overspoelt, moe van gebroken beloften

Evaluar y Mercancías aplicación le ayudará a no perderse en la abundancia de hoy de todo tipo de mercancías que inundan las estanterías.
Bijlage Rate& Goods zal u helpen voorkomen verdwalen in de moderne overvloed van alle soorten goederen die de schappen overspoeld.

verderón o abubillas, que inundan con sus bonitos cantos todo el valle.
groenling of hop, die overstroomt met hun prachtige liedjes door de vallei.

una serie establecida de las planchas inundan con la solución.
de ingestellen een aantal van de borden overloop door de verdunning.

Decenas de miles de estadounidenses inocentes mueren a causa de las drogas letales que cruzan nuestra frontera e inundan nuestras ciudades, incluyendo metanfetaminas,
Tienduizenden onschuldige Amerikanen worden gedood door dodelijke drugs die onze grens oversteken en onze steden binnenstromen, waaronder meth,