PARAMETER IS - vertaling in Spaans

• parámetro es
• parámetro está
• parameter

Voorbeelden van het gebruik van Parameter is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een afname van de parameter is een symptoom van adenoom of thyrotoxicose.
una disminución en el parámetro es un síntoma de adenoma o tirotoxicosis.

Elke impactor gebruikt een andere snelheid, die een belangrijke parameter is die de schadeuitkomsten beïnvloedt.
Cada impactador utiliza una velocidad diferente, que es un parámetro importante que influye en los resultados de la lesión.

het stortvolume een kritische parameter is, maar ook het fysieke uiterlijk is belangrijk.
la densidad aparente es un parámetro crítico, aunque el aspecto físico también es importante.

Functies Objecten In dit voorbeeld is “Box1” een object, “SetOpacity” is een functie, terwijl “50” een parameter is.
Funciones Objetos En este ejemplo,“Cuadro1″ es un objeto,“SetOpacity” es una función y“50″ es un parámetro.

de natuurlijke hoogte van de werkloosheid geen stabiele parameter is die exact kan worden ingeschat.
la tasa natural de desempleo no es un parámetro estable que se pueda estimar con precisión.

Het kalibratieproces in elke parameter is het vergelijken van een onbekend instrument(bekend als"eenheid onder test")
El proceso de calibración en cualquier parámetro es comparar un instrumento desconocido(conocido como"unidad bajo prueba")

Deze parameter is een indicatie van de mesoporiestructuur van actieve kool en is een goede
Este parámetro es una indicación de la estructura de mesoporos del carbón activo

het wordt dus aangepast tot de datum van de eerstvolgende herhaling(%1). @info The parameter is a date/time value.
así que se ajustará a la fecha de la siguiente repetición(%1). @info The parameter is a date/ time value.

vertonen een lage waarden van de maximale anisotropie, deze parameter is minder specifiek dan de diffusie coëfficiënt λ 1 en fungeert
exhibir bajos valores de anisotropía máxima, este parámetro es menos específico que el coeficiente de difusión λ 1

Het is belangrijk om ook rekening te houden met de productiviteitbetreft de koelmodus, deze parameter is 2,5 kW, maar de warmteafgifte is 3,2 kW.
Es importante tener en cuenta también la productividad, quese refiere al modo de enfriamiento, este parámetro es de 2,5 kW, pero la salida de calor es de 3,2 kW.

en voor de kinderen van deze parameter is zelfs nog hoger- meer dan 30 graden.
y para los hijos de este parámetro es aún mayor- más de 30 grados.

Het bevestigen van de parameter is mogelijk wanneer de deelnemer niet kan vertellen,
La fijación de los parámetros es posible cuando el participante no puede decir

De eerste observatie die iemand uit deze formule kan halen is dat het de Hubble parameter is die de leeftijd van het universum controleert met een correctie voortkomende van de materie en energie-inhoud.
La primera observación que uno puede hacer de esta fórmula es que es el parámetro Hubble el que controla la edad del universo, con una corrección procedente del contenido de materia y energía.

De eerste observatie die iemand uit deze formule kan halen is dat het de Hubble parameter is die de leeftijd van het universum controleert met een correctie voortkomende van de materie en energie-inhoud.
La primera observación que uno puede hacer de estafórmula es que es el parámetro Hubble el que controla la edad del Universo, con una correcciónprocedente del contenido de materia y energía.

De wegingen zijn uitgevoerd op basis van het verkoopvolume, aangezien dit de relevante parameter is bij de beoordeling van de verkoopprijs in de Unie voor de vaststelling van de productiekosten
La ponderación se basó en los volúmenes de ventas, que son el parámetro adecuado al considerar el precio de venta en la Unión,

wat een belangrijke parameter is, en de handige, efficiënte sonificatie van grote volumes.
la aplicación de presión, que es un parámetro importante, y la sonicación conveniente y eficiente de grandes volúmenes.

de letterlijke tekenreeks de parameter is(laat de aanhalingstekens weg als u wilt aangeven dat de waarde die in het veld is opgeslagen, de parameter is).
la cadena literal es el parámetro(omita las comillas para indicar que el valor almacenado en el campo es el parámetro).

De totale Q-waarde Qts weerspiegelt de dempingsstatus van het trillingsysteem bij de luidspreker fo, die een belangrijke parameter is om de lage frequentie eigenschappen van de luidspreker te bepalen.
El valor total de Q Qts refleja el estado de amortiguación del sistema de vibración cerca del altavoz de fo, que es un parámetro importante para determinar las características de baja frecuencia del altavoz.

de natuurlijke hoogte van de werkloosheid geen stabiele parameter is die exact kan worden ingeschat.
la tasa natural de desempleo no es un parámetro estable que se pueda estimar con precisión.

Deze zijn quilten naaien naaien parameters na verloop van de realisatie van computer controle en parameter is een middel voor het verbeteren van de kwaliteit van naaien producten.
Estos son acolchar parámetros de costura de costura en proceso de realización del control de computadora, el parámetro es un medio de mejorar la calidad de los productos de costura.