REED IN - vertaling in Spaans

• iba en
• reed en
• viajaba en
• montó en
• estaba conduciendo en
• compitió en

Voorbeelden van het gebruik van Reed in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de auto reed in 10 minuten van de FW naar het station en vervolgens ongeveer 20
En coche se condujo en 10 minutos desde el FW a la estación de tren

Mijn broer verzweeg dat Benjamin naar Jutland reed in de ministers auto, to gisteren.
Mi hermano dice que llevaron a Benjamin a Jutlandia en el coche del Ministro, hasta ayer.

de prachtige zonsondergangen te wachten op de herten die vaak reed in de tuin.
al igual que los atardeceres en espera de los ciervos que a menudo llegó en el jardín.

De man staat bekend als uiterst agressief en reed in een rode Honda Civic.
El hombre es conocido por ser extremadamente agresiva y la conducción de un Honda Civic de color rojo.

Wedden dat dit het gebouw is waar dokter Timlin… naartoe reed in m'n droom.
Apuesto a que éste es el edificio. Vi al doctor Timlin entrar en él con su coche en mi sueño.

krijgt het voordeel van een auto die reed in de eerste rotonde.
se obtiene el beneficio de un coche que condujo a la primera rotonda.

ene Alex Banks, de man die haar naar huis reed in de nacht dat ze stierf.
El hombre que al acompaño a casa en coche la noche que murió.

Ja, ik kan niet geloven dat ik al die jaren reed in.
Si, no puedo creer que dure tantos años manejando esa vieja chatar…¡Pero que demonios…!

twee in kritische toestand, omdat iemand ze omver reed in een blauwe Impala.
dos en estado crítico porque alguien los echó de la calzada en un viejo Impala azul.

De Palestijnen bonden onze dochter vast aan twee auto's en elk reed in een verschillende richting,” vertelt hij.
Los palestinos ataron a nuestra hija a dos autos y cada uno condujo en una dirección diferente”, dice.

ik nog steeds niet reed in gemotoriseerde voertuigen.
todavía no viajaba en vehículos motorizados.

volgens de paper van Reed in 2011.
según el artículo de Reed de 2011.

De volwassen filmster bekend als'Orion Starr' maakte haar professionele MMA-debuut tegen Elise Reed in een gevecht in de Mohegan Sun Arena in Montville, Connecticut,
La estrella de cine para adultos conocida como'Orion Starr' hizo su debut profesional en MMA contra Elise Reed en una pelea en el Mohegan Sun Arena en Montville,

De vrouw reed in een auto met vier andere mensen op 24 juni,
La mujer viajaba en un automóvil con otras cuatro personas el 24 de junio,

ze geprovoceerd worden," zei Reed in een verklaring.
se las provoca", dijo Reed en un comunicado.

Lady Ayesha reed in afzondering in haar howdah en bij het horen van het geblaf van de honden vroeg ze
Lady Ayesha montó en reclusión en su howdah y al oír los ladridos de los perros se le preguntó

van alle onderdrukte lagen- een proces dat goed in beeld is gebracht door John Reed in zijn boek ‘Tien dagen die de wereld deden wankelen'.
de todas las capas oprimidas-un proceso captado muy bien por John Reed en su libro Diez días que estremecieron al mundo.

PRESENTATRICE 1: Weet je, ik reed in de bus vandaag,
PRESENTADOR 1: Usted sabe, yo estaba conduciendo en el autobús hoy en día,

18-jarige Edward Oxford geprobeerd om haar te vermoorden, terwijl ze reed in een koets met Prins Albert op weg naar haar moeder te bezoeken.
18-year-old Edward Oxford intentó asesinarlo mientras ella estaba en un auto con el Príncipe Alberto en su camino a visitar a su madre.

Ik reed in zijn auto en de passagier landde een vertrouwde meisje,
Yo estaba conduciendo en su coche y el pasajero aterrizó una chica familiar,