REGATTA - vertaling in Spaans

• regata
• regatta
• regatas

Voorbeelden van het gebruik van Regatta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Founda Gardens Apartments Brisbane ligt op slechts 800 m van de halte Regatta citycat van de veerboot.
El Founda Gardens Apartments Brisbane se encuentra a solo 800 metros de la terminal de ferris CityCat de Regatta.

uitgerust voor offshore regatta, 2015).
equipados para la regata en alta mar, 2015).

ongelooflijke"gerecyclede boten" worden gebouwd voor de gebruikelijke gerecyclede regatta.
Boats donde se construirán verdaderos e increíbles"botes reciclados" para la Regata Reciclada habitual.

Ze wordt deze tevens beschouwd als één van de beste gebieden voor regatta en bepaalde watersporten die het hele jaar door kunnen worden beoefend.
También se considera como una de las mejores zonas para la regata y ciertos deportes acuáticos, que se puede practicar durante todo el año.

Countdown Een startschot en een vlagsignaal geven het begin aan van de officiële regatta countdown.
Un golpe de cañón y una bandera señalan el comienzo de la cuenta atrás oficial de la regata.

dubbele trapeze, regatta gijpen of regattatechniek.
jibe de regata o técnica de regata..

zakelijke bijeenkomsten, regatta begeleiding, productpresentatie
acompañamiento de regatas, presentaciones de productos

Niet meer volgentag heuer regatta om geen updates meer te krijgen over uw eBay-feed.
No seguir hamilton khaki king automatic para dejar de recibir actualizaciones en tu eBay feed.

De oude maritieme traditie van de Pisan Republiek nieuw leven ingeblazen sinds 1956 elke vier jaar in de Historische Regatta, die de boten van de vier oude republieken(Pisa, Venetië, Genua
La antigua tradición marinera de la República pisana revivió desde 1956, cada cuatro años en la Regata Histórica que ve a los barcos de las cuatro repúblicas antiguas(Pisa,

De grootste gebeurtenis van het jaar is echter de Henley on Todd Regatta aan het begin van oktober, wanneer de lokale bevolking boten over de droge rivierbedding vervoert en de dag afsluit met een festival.
El evento más grande del año, sin embargo, es el Henley en Todd Regatta a principios de octubre, cuando los lugareños arrastran botes a lo largo del lecho seco del río y culminan el día con un festival.

De ene is de Easter Regatta, waar de bekendste Kroatische zeilers op af komen.
Una de ellas es la regata de Pascua, que atrae a los marineros más reputados de Croacia

Le Havre, de haven, de strand, de regatta inspireren alle hoofdactoren van deze beweging(Pissarro, Sisley, Boudin, Monet, Jongkind…).
Le Havre, su puerto, su playa o sus regatas inspiraron a todos los actores principales de este movimiento(Pissarro, Sisley, Boudin, Monet, Jongkind,etc.).

Henley Royal Regatta is misschien wel het beroemdste gevolgd door Henley Festival,
Henley Royal Regatta es quizás el más famoso seguido de Henley Festival,

De eerste 70 mm formaat film was het meest waarschijnlijk beelden van de Henley Regatta, die werd geprojecteerd in 1896 en 1897, maar kan zijn
La primera película del formato de 70 mm era el metraje más probable de la Regata Henley, que se proyectó en 1896

de 29 Olympic Sailing Regatta in 2008, ook een bekend zomer resort
el 29 de Olympic Sailing Regatta en 2008, también un famoso lugar de veraneo

Merrell en Regatta, kunt u kiezen uit de meest recente buiten merk stijlen en past te houden u cool,
Merrell y regata, puede elegir entre los estilos de la última marca al aire libre

Totally Thames: Deze maand durende festival brengt de rivier de Theems om het leven door een reeks culturele evenementen, waaronder regatta, rivier races, tentoonstellingen en muziekuitvoeringen.
Totalmente Thames: Este festival de un mes trae el río Támesis a la vida a través de una serie de eventos culturales que incluyen regatas, carreras de río, exposiciones de arte y actuaciones musicales.

Henley Royal Regatta Sinds het midden van de 19e eeuw staat de jaarlijkse roeiregatta in Henley-on-Thames onder koninklijke auspiciën en in juli bruist
Henley Royal Regatta Desde mediados del siglo XIX, la regata anual de remo en Henley-on-Thames ha estado bajo los auspicios reales,

de Pittsburgh Vintage Grand Prix, de Three Rivers Regatta, en Little Italy Days.
el antiguo Gran Premio de Pittsburgh, la Regata de los Tres Ríos, y Little Días Italia.

wordt ook beschouwd als een van de beste gebieden voor regatta en bepaalde watersporten die het hele jaar door kan worden beoefend.
aire libre del mundo, también se considera uno de los Las mejores zonas para regatas y ciertos deportes acuáticos que se pueden practicar durante todo el año.