REGISTRATIEFORMULIER IN TE VULLEN - vertaling in Spaans

• completar el formulario de registro
• rellenando el formulario de registro
• completando el formulario de registro
• rellenar el formulario de registro
• rellenando el formulario de inscripción

Voorbeelden van het gebruik van Registratieformulier in te vullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waarbij bezoekers worden gevraagd een registratieformulier in te vullen om de volledige gids te lezen.
extracto, que requiere que los visitantes completen un formulario de registro para leer la guía completa.

beperkt tot 100 MB, en voor degenen die bereid zijn om een kort registratieformulier in te vullen, tot 25 conversies beperkt tot 1 gig.
para aquellos que están dispuestos a llenar un formulario corto, hasta las 25 conversiones limitadas a 1 Giga.

waarbij bezoekers worden gevraagd een registratieformulier in te vullen om de volledige gids te lezen.
extracto, requiriendo que los visitantes llenen un formulario de registro para leer la guía completa.

een andere LEI-serviceprovider) door het registratieformulier in te vullen.
cualquier otro proveedor de servicios LEI) al completar el formulario de registro.

EMBA-vergaderingen met business schools willen veiligstellen, hoeven alleen maar een gratis online profiel en registratieformulier in te vullen dat de Access MBA oriëntatiedeskundigen zorgvuldig zullen evalueren.
EMBA con escuelas de negocios solo necesitan completar un formulario en línea gratuito y un formulario de registro que los expertos en orientación de Access MBA evaluarán cuidadosamente.

hoeft u alleen onze online registratieformulier in te vullen en foto's van uw bezit te sturen.
solo tiene que llenar el formulario siguiente, registrar en línea y a continuación habrá que enviarnos las fotografías de su alojamiento.

moet een gebruiker eerst een account aanmaken door een registratieformulier in te vullen met persoonlijke informatie(naam,
el usuario deberá crear en primer lugar una cuenta completando el formulario de registro con sus datos personales(nombre,

moet een gebruiker eerst een account aanmaken door een registratieformulier in te vullen met persoonlijke informatie(naam,
el usuario deberá crear en primer lugar una cuenta, diligenciando el formulario de registro con sus datos personales(nombre,

Wanneer u zich registreert op de website, wordt de bezoeker gevraagd om vrijwillig bepaalde persoonlijke gegevens te verstrekken door een registratieformulier in te vullen, zoals voornaam, achternaam, thuisadres, e-mailadres,
Al registrarse en el sitio web, se le pedirá al visitante que rellene un formulario de registro para facilitar voluntariamente cierta información personal,

Gebruikers van Bitcoin hoeven geen lange registratieformulieren in te vullen dankzij de anonimiteitsfunctie.
Los usuarios de Bitcoin no necesitan llenar formularios de registro largos gracias a la función de anonimato.

Daarnaast bieden wij u in Debertz online spelen zonder te registreren, zodat er geen registratieformulieren in te vullen is niet nodig.
Además, ponemos a su disposición en el juego en línea sin necesidad de registrarse Debertz, para que nadie los formularios de registro para rellenar no es necesario.

De registratieformulieren in te vullen met werkelijke en nauwkeurige informatie, waar dergelijke informatie een verplichte
Completar los formularios de registro previos al inicio del procedimiento de contratación con información veraz

(i) alle verplichte velden van het registratieformulier in te vullen;
(i) completar todos los campos obligatorios del formulario de registro;

Registreer uw licentie door de velden in het registratieformulier in te vullen en op Doorgaan te klikken.
Registro Registre su licencia al completar los campos que se incluyen en el formulario de registro y haga clic en Continuar.

Als je eenmaal weet welk pakket je wil, dien je het registratieformulier in te vullen.
Cuando hayas decidido que paquete seleccionarás, debes llenar el formulario de inscripción.

vragen we u onderstaand registratieformulier in te vullen.
le pedimos cumplimentar el siguiente formulario de registro.

Alle vereisten voor het invullen gespeld in het Russisch, dus het registratieformulier in te vullen voor je werkten niet.
Todos los requisitos para proveer deletreado en ruso, por lo que llenar el formulario de inscripción para que usted no estaba trabajando.

Om deel te kunnen nemen aan deze incentive moet de in aanmerking komende deelnemer zich eerst aanmelden door het registratieformulier in te vullen en in te zenden.
Para participar en este incentivo, el Participante Elegible debe registrar antes su participación rellenando y enviando el formulario de registro.

wordt je gevraagd om jouw persoonsgegevens bij ons te registreren door een registratieformulier in te vullen.
registre sus datos personales a través de un formulario de registro.

dient u wellicht een nieuw online registratieformulier in te vullen en dit registratieformulier kan gedeeld worden met AbbVie's co- branding partners.
es posible que tenga que completar un nuevo formulario de registro en línea, y esta información de registro puede ser compartida con los socios de marca compartida de AbbVie.