RESISTENT - vertaling in Spaans

• resistente
• resistencia
• resisten
• resistentes
• resiste

Voorbeelden van het gebruik van Resistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor mensen met huisdieren is er het onverwoestbare XTRA Screen dat resistent is tegen het krabben van jullie viervoeters. Insectscreen collectie Copaco.
Para los propietarios de animales de compañía ofrecemos la mosquitera indestructible XTRA Screen, que resiste los arañazos de su amigo de cuatro patas.

Spatten spat resistent, type IIR volgens de medische standaard EN 14683:2014.
Frente salpicaduras[resistencia a las salpicaduras tipo IIR de acuerdo con la normativa médica EN 14683:2014].

Een van de belangrijkste redenen waarom blockchains zo resistent zijn voor modificatie, is het feit dat de blocken zijn gekoppeld
Una de las razones principales por las que las cadenas de bloques son tan resistentes a la modificación es el hecho de que los bloques están vinculados

Pijnlijke heupen kunnen een teken zijn dat u te resistent bent tegen veranderingen en bewegingen.
El dolor en las caderas puede ser un signo de que eres muy resistente a los cambios y al movimiento.

Voor een pure Indica is Pakistan Chitral Kush best resistent tegen schimmel en regen,
Para ser una cepa Indica pura, la Pakistan Chitral Kush resiste muy bien la lluvia

Alle sensoren moeten chemisch bijzonder resistent zijn, omdat de tanks regelmatig met natronloog
Todos los sensores deben ser muy resistentes a productos químicos, ya que los depósitos se

Skunk Afghani is een goede keus voor beginners die hun vaardigheden willen testen op een kruiskweek die bewezen heeft hoogrenderend en resistent te zijn.
La Skunk Afghani es una gran elección para los novatos que desean probar sus habilidades con un cruce que ha demostrado ser de alto rendimiento y resistencia.

Insect gratis- op basis van vezels van bamboe vloeren zijn zeer resistent tegen insecten en ook zij niet val allergenen.
Libre de insectos- pisos de bambú basadas en fibra son muy resistentes a los insectos y también que no atrapar los alergénicos.

LSD Auto is super gemakkelijk te kweken en zeer resistent tegen schimmels, meeldauw en spint.
La LSD Auto es súper fácil de cultivar y ofrece gran resistencia al moho, mildiu y ácaros araña.

Bovendien is ze gemakkelijk te kweken en zeer resistent tegen schimmels en allerlei andere kweekproblemen.
Además es muy fácil de cultivar y ofrece gran resistencia al moho y a todo tipo de problemas de cultivo.

dat zoveel liberalen resistent lijken te zijn om de misdaden te zien van de radicale islam, welke misdaden zijn tegen de menselijkheid?
tantos progresistas parecen resistirse a ver que los crímenes del islam radical son crímenes contra la Humanidad?

In de meeste gevallen zijn GGO's ontwikkeld om voedselgewassen resistent te maken tegen herbiciden en/
En la mayoría de los casos, los OGM están diseñados para hacer que los cultivos alimentarios sean resistentes a los herbicidas y/

Enkele manieren waarop bacteriën resistent worden tegen antibiotica is door veranderingen in het genoom van de bacterie.
Algunas de las formas en que las bacterias hacerse resistente a los antibióticos es a través de cambios en el genoma de la bacteria.

Resistentie De in vitro selectie van tegen darunavir resistent virus van wild type hiv-1 was een langdurig proces(> 3 jaar).
Resistencia La selección in vitro de virus resistentes a darunavir de una cepa salvaje de VIH-1 fue muy larga(> 3 años).

Coli stam die resistent is aan acht klassen van antibiotica, herhaalde,
Coli que es resistente a ocho clases de antibióticos requiere repetidas

dat net zo resistent is, is een steeds vaker voorkomende keuze voor een goedkopere oplossing.
igual de resistente, es una opción cada vez más popular sobre todo por su bajo costo.

Jouw huid kan ook resistent zijn tegen verschillende behandelingen
Su piel también puede hacerse resistente a diversos tratamientos en el tiempo,

Het gaat er niet alleen om dat de bacteriën resistent zijn geworden, wij merken ook
Además de hablar de la resistencia de las bacterias, podemos notar que en determinados casos ellas se han vuelto más agresivas,

Ja, in sommige gebieden in het hele land zijn ze resistent tegen luizen permethrins
Sí, en algunas zonas del país se están volviendo resistentes a permetrinas piojos

maakt deze vloeren resistent en esthetisch indrukwekkend.
hace que estos suelos sean resistentes y estéticamente impactantes.