RIJMT - vertaling in Spaans

• rima
• rimas

Voorbeelden van het gebruik van Rijmt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, niets rijmt met" Gavin", juist?
Gavin. Sí, no hay nada que rime con Gavin,¿verdad?

Niks rijmt op Nigeria.
No hay nada que rime con Nigeria.

Hoe rijmt dat met de gijzelaars?
¿Y cómo encajan los rehenes en todo esto?

Wat rijmt op grappig?
¿Qué rima con"divertido"?

Dat rijmt bijna.
Que casi rimada.

Er is niet veel wat rijmt op Nuria maar ik kan je geruststellen ja.
No hay muchas palabras que rimen con Nuria Pero deseo Con furia.

U droomt van een vakantie die rijmt met rust en ontspanning?
Usted suena que sus vacaciones rimen con calma y reposo?

Heb je 'n bijnaam die wel ergens op rijmt?
¿No tienes un apodo que sea fácil de rimar?

Ik kan geen woord vinden dat rijmt op"Mick Marion".
No encuentro una palabra que rime con"Mick Marion".

Dat rijmt.
Que rimado.

Ik zeg dat' wit' en'mint' niet rijmt.
Yo digo que goma y diversión no riman.

Kan jij een woord bedenken dat rijmt met'kat'?
¿Puedes pensar en una palabra que rime con'gato'?

Misschien is er een ander woord dat rijmt op'Table'.
Tal vez hay otra palabra que rime con mesa.

Ja, maar we doen het meestal met een bestaand woord dat rijmt.
Sí, pero nos gusta hacerlo con con una palabra que exista y rime.

Het is moeilijk iets te vinden dat op Gloria rijmt.
Es un poco díficil encontrar algo que rime con Gloria.

Ik moet alleen op de proppen komen met iets dat rijmt met kip gebakken biefstuk.
Tengo que pensar en algo que rime con filete de pollo.

De team dat heeft gewonnen, wil je weten waar die naam op rijmt?
El equipo que ganó, quiere saber con qué riman sus nombres?

Het rijmt.
Tiene que rimar.

Succes om iets te vinden wat daar op rijmt.
Buena suerte para encontrar una rima para eso.

Ik schreef alleen maar'verpinken' omdat het rijmt met'verdrinken'.
Sólo puse"enojo'" para rimar con"ahogo'".