RIJMT - vertaling in Duits

• reimt sich
• Reim

Voorbeelden van het gebruik van Rijmt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zorg ervoor dat het mijne rijmt.
Sorg dafür, dass meins sich reimt.

Je zegt niet het woord, maar iets dat rijmt.
Was man meint, sagt man das, das sich reimt.

Ik hou ervan dat mijn vunzigheid rijmt. Hier.
Hier. Ich mag es, wenn meine Schmutzliteratur sich reimt.

Ik heb de cijfers veranderd zodat het rijmt.
Ich wechselte die Nummern Damit es sich reimt.

Zorg er voor dat het rijmt.
Sorg dafür, dass meins sich reimt.

Ik weet dat het rijmt.
Ich weiß, dass es sich reimt.

Rijmt op rillie.
Es reimt sich auf"Billy.

Rijmt op 'fucchini.
Es reimt sich auf"fucchini.

Rijmt op.
Reimt sich auf.

Het een rijmt niet met het ander.
Das paßt nicht zusammen.

Dat rijmt niet met elkaar.
Das passe nicht zusammen.

Naar elk handeling altijd rijmt egaal en contrarily dirigeerde protivodeistvie.
Einer beliebigen Handlung immer entspricht die gleiche und entgegengesetzt gerichtete Gegenwirkung.

Rtega nog levend, rijmt GT met panoramisch dak.
Rtega beruhigt lebend, Anfälle GT mit panoramischem Dach.

Ja, niets rijmt met"Gavin", juist?
Gavin. Ja, es reimt sich nichts auf"Gavin" richtig?

Wie zegt dat eenvoud rijmt met een gebrek aan functies?
Wer sagt, dass Einfachheit reimt Fehlen von Funktionen?

Dat rijmt bijna. Ik rijm steeds.
Ich reime ständig. Das reimt sich.

Rijmt op Parnold Schporzenegger.
Es reimt sich mit Parnold Schporzenegger.

Jij rijmt zoals Snoopy Dog.
Sie reimen wie Snoopy-Dogg.

Hij rijmt nog.
Er reimt immer noch.

Hoe rijmt u dat met het geheime onderzoek in Massachusetts?
Wie passt das mit Ihrer Unterstützung geheimer Forschungsanlagen zusammen?