RIJWEG - vertaling in Spaans

• camino
• carretera
• calzada
• autopista
• carreteras

Voorbeelden van het gebruik van Rijweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het verwijderen van het voertuig aan een kant van de rijweg, indien mogelijk, en het aantrekken van het reflecterende vest.
retirar el vehículo a un lado de la calzada si es posible, y ponernos el chaleco reflectante.

Stabiel ontwerp kan op veel plaatsen worden gebruikt, zoals rijweg, geen zorgen te maken vallen naar beneden
El diseño plano se puede utilizar en muchos lugares como carreteras, sin necesidad de preocuparse abajo

obryvy welk met meerdere sotnyami peshchernykh kelii navisaiut juist boven de rijweg.
que roturas con algunos centenares de celdas cavernosas surgen directamente sobre la carretera.

Rivieren blauw hemel st louis missouri illinois mijlpaal brug kruising weg reis rijweg retro-stijl balk route 66 reizen toerisme.
Río azul cielo san louis misuri illinois hito puente cruce carretera viajes calzada retro viga route 66 viajar turismo.

Privé-kamer in een moshav dicht bij Latrun klooster en in het midden van de rijweg 1 tussen Tel-Aviv en Jeruzalem.
Habitación privada en un moshav cerca del Monasterio de Latrun y en el medio de la carretera 1 entre Tel-Aviv y Jerusalén.

Rotterdam- Een groep boze bewoners uit de wijk Feijenoord bezet het PvdA-kantoor aan de Goudse Rijweg.
Rotterdam- Un grupo de residentes enojados del distrito Feyenoord ocupó la oficina del Trabajo en las carreteras Gouda.

Close De actieve bochtverlichting verbetert de verlichting van de rijweg in bochten met ongeveer 90%.
Las luces activas mejoran en hasta un 90% el alumbrado de la calzada en curvas.

op de gelaten(op het zuiden) van de rijweg van vysyatsya groot metaal lokatory bebouwde kom School.
a la izquierda(al sur) de la carretera se levantan los radares enormes metálicos del poblado Escolar.

park, rijweg, stoep, landbouwbedrijf& Boerderij enz.
Parque, carretera, la acera, granja& Ranch….

Op Chatyrdag gedragingen neplokhoe rijweg van trolleibusnoi trace door de dorp Pilletje, op de zelve
En Chatyrdag conduce la carretera no mala de la línea de trolebús a través de la aldea De mármol,

Rijweg, vooral van Simferopol tot toe Sevastopol- uitstekend
El camino, especialmente de Simferopol hasta Sebastopol- excelente

Rijweg naar de zee park leidde, zeer knap met,
El camino al mar pasaba a travГ©s del parque,

Asfalteer-die khorosh, maar lussen rijweg schenken niet evenmin razognatsya, evenmin om te verslappen.
El Asfalto es bueno, pero los nudos de la carretera no dan ni tomar carrera, ni relajarse.

Westwaarts van Jalta alles behalve overal bestaan drietal lijnen rijweg- lagere, middelmaat
Al occidente de Yalta casi hay en todas partes tres líneas de la carretera- inferior,

Camera: 50W, 24V 1 PCs voor rijweg, en 25W 24V 1 PCs voor de bestrating.
Cámara: PC 50W, 24V 1 para el camino, y PC de 25W 24V 1 para el pavimento.

Bescherming rijweg veiligheid reflecterende kleding van hoge kwaliteit PVC mesh oranje velcro LED veiligheidsvest met binnenzakken.
Protección de la carretera de seguridad ropa reflectante de alta calidad de PVC malla de color naranja velcro chaleco de seguridad LED con bolsillos interiores.

Daarvandaan op smalle rijweg zodanig automobiel kan worden slechts alsdan verggeten, als het met betrekking tot mogelijkheid roeide met de riemen rechtsom.
Por eso en el camino estrecho tal automóvil es posible adelantar solamente en caso de que él ha aceptado en la medida de lo posible a la derecha.

Rijweg tot toe Feodosiya 2 uur leent,
El camino hasta Teodósia ocupa 2 horas,

Met betrekking tot asfaltene rijweg(hier het is mogelijk
Por el camino asfaltado(es posible y correr aquí sobre los rodillos)

Op 44 km rijweg van Feodosiya op Lenino(op de noord) gedragingen losse rijweg.
A 44 km de la carretera de Teodósia en Lenino(al norte) conduce la carretera separada.