ROOD HAAR - vertaling in Spaans

• pelo rojo
• cabello rojo
• pelirrojo
• pelirroja
• cabello rojizo
• pelo rojizo
• cabellos rojos
• pelirrojas

Voorbeelden van het gebruik van Rood haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Judas wordt herhaaldelijk afgebeeld met rood haar.
A Judas se le pintaba a menudo con cabellos rojos.

Waarom hebben sommige mensen rood haar?
¿Por qué algunas personas tienen el pelo rojo?

Rood haar, grijs shirt, zwarte broek.
Pelirroja, top gris, pantalones negros.

Ze hebben allemaal rood haar.
Todas son pelirrojas.

Okay, dus rood haar en wat?
Bien,¿entonces pelirrojo y qué?

Rood haar, bril, wat was haar naam?
Pelirroja, con gafas,¿cómo se llamaba?

En ene Carrot Fitch. Rood haar. Maar dat was in Fort Wayne.
Luego, un tal Carrot Fitch, pelirrojo, pero eso era en el fuerte Wayne.

Jaar, rood haar, bruine ogen,
Años, pelirroja, ojos color avellana,

Klein, met rood haar en een bril.
Bajito, pelirrojo y con gafas.

Rood haar, dikke brillenglazen.
Pelirroja, de lentes gruesos.

Rood haar, Wie had dat gedacht?
Pelirrojo.¿Quién se lo hubiese imaginado?

weegt 54 kg, rood haar.
pesa unos 54 kilos, pelirroja.

Maar goed dat ze niet rood haar zei.
Menos mal que no ha dicho pelirrojo.

Blauwe jurk, rood haar.
Vestido azul, pelirroja.

aardbeien blond, rood haar.
rubio fresa, pelirrojo.

De beveiliger zei dat onze bommenlegger een vrouw is, rood haar.
El guardia dijo que nuestro bombardero era una mujer, pelirroja.

Uw Jasia… Heeft hij rood haar net als U?
Su Jasio… ¿Es pelirrojo como usted?

Het is een vrouw, tussen de 18 en 25, rood haar.
Es mujer, entre 18 y 25 años,…- pelirroja.

Skater, rood haar, dom gezicht?
¿Patineta, pelirrojo, con cara de tonto?

Fel rood haar en… een lief, jong gezicht.
Pelirrojo brillante, y… dulce, cara joven.