RUSTIGE EN RUSTIGE - vertaling in Spaans

• tranquilo y
• tranquila y

Voorbeelden van het gebruik van Rustige en rustige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelegen in rustige en rustige omgeving in het centrum van de Elen Kamen,
Situado en un entorno tranquilo y calma en el centro de la Elen Kamen,

Het huis is gelegen in een rustige en rustige buurt, maar toch zo dicht bij het leven
La casa está situada en una zona tranquila y en calma, pero aún así cerca de la vida de vida

Zeer rustige en rustige plek in de prachtige natuur,
Un lugar muy tranquilo y tranquilo en la hermosa naturaleza,

U zich in het hart van Barcelona bevinden, maar met een rustige en rustige sfeer om thuis te komen om te ontspannen.
Puedes encontrarte en el corazón de Barcelona, pero con un ambiente tranquilo y tranquilo para volver a casa para relajarte.

Appartement locatie ligt aan de overkant van de oude stad van Kotor en biedt rustige en rustige verblijf.
Ubicación del apartamento está al otro lado del casco antiguo de Kotor y ofrece estancia tranquila y tranquilo.

en geniet van een rustige en rustige omgeving?
disfrutar de un entorno tranquilo y tranquilo?

Studio van 35 vierkante meter op de begane grond met een overdekte veranda in een rustige en rustige residentie met een eigen parkeerplaats.
Estudio de 35 metros cuadrados en la planta baja con una terraza cubierta en una residencia tranquila y tranquilo con parking privado.

Appartement locatie ligt aan de overkant van de oude stad van Kotor en biedt rustige en rustige verblijf.
Ubicación del apartamento está al otro lado de la vieja ciudad de Kotor y ofrece estancia tranquila y tranquilo.

De flat is onlangs gerenoveerd en gelegen in een rustige en rustige straat met eigen parkeerplaats.
El piso está recién reformado y situado en una calle muy tranquila y con aparcamiento.

Plan uw verblijf in een familiale omgeving, in de rustige en rustige platteland, ver weg van het drukke Sidari centrum,
Planificar su estancia en un ambiente familiar, en el campo tranquilo y silencioso, lejos del centro de Sidari ocupado,

Voor een aangenaam verblijf in Bourges Mansion zestiende eeuw vakwerk gebouwd in een historische omgeving van de Priorij Saint Fulgeant in het centrum van Bourges, maar in een rustige en rustige buurt.
Para una estancia agradable en el siglo XVI Bourges Mansión de entramado de madera construida en una zona histórica del Priorato de San Fulgeant en el centro de Bourges, pero en un barrio tranquilo y silencioso.

Het is gevestigd in een modern, park-georiënteerd gebouw handig voor 's ochtends wandelen, joggen, enz., in een exclusieve, rustige en rustige woonwijk van Zuid-Delhi.
Se encuentra en un edificio moderno, un parque frente conveniente para paseos matinales,etc correr, en una exclusiva zona residencial, tranquila y pacífica del sur de Delhi.

Op de heuvel achter de Punta San Virgilio worden we geconfronteerd met het Gardameer, in een rustige en rustige locatie, waar volop te genieten van de ware essentie van het meer.
En la colina detrás de la Punta San Virgilio nos enfrentamos lago de Garda, en un lugar tranquilo y silencioso, donde disfrutar plenamente de la verdadera esencia del lago.

Lima(ongeveer 10 minuten rijden), maar tegelijkertijd een rustige en rustige locatie.
al mismo tiempo un lugar tranquilo y silencioso.

Als je in een rustige en rustige plek met vriendelijke mensen en met lokale producten
Estar en un lugar apacible y tranquilo con gente amable

Het huis is gelegen in een rustige en rustige landelijke omgeving halverwege tussen de dorpen en Fettercairn Laurencekirk in
La casa se encuentra a medio camino en un entorno rural y tranquilo y silencioso entre las localidades de Fettercairn

Hoewel het misschien wel de'Beverly Hills' van Costa Rica we genieten van een zeer rustige en rustige levensstijl met het voordeel dat ze op 20 minuten van de stad.
Si bien puede ser el"Beverly Hills" de Costa Rica nos gusta un estilo de vida muy pacífica y tranquila, con la ventaja de estar a 20 minutos de la ciudad.

Het huis is zeer goed gepositioneerd, omdat ondanks het feit dat in een rustige en rustige omgeving, biedt de mogelijkheid om over te gaan te voet
La casa se posiciona muy bien porque a pesar de estar en la zona tranquila y apacible, ofrece la posibilidad de moverse a pie

Rustige en rustige panoramische villa,
Tranquila y tranquila villa panorámica,

De woningen zijn gelegen in een rustige en rustige dorpjes met vriendelijke buren van waaruit u verse vis kunt kopen,
Las casas están situadas en una zona tranquila y tranquilo con pueblos vecinos amables desde donde se puede comprar pescado fresco,