SCHUTTING - vertaling in Spaans

valla
hek
omheining
fence
afrastering
schutting
hekwerk
staketsel
billboard
veiligheidshek
cerca
buurt
dicht
ongeveer
nabij
vlakbij
bijna
vlak
omgeving
hek
nabijheid
cerco
verzamelen
hek
belegering
omsingeling
beleg
omheining
omringen
afrastering
worden bijeengezocht
heg

Voorbeelden van het gebruik van Schutting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De achtertuin van dit huis had een hoge houten schutting die zei:"No Trespassing" en"Beware Of Dog.".
El patio trasero de esta casa tenía una valla alta de madera que decía"No traspasar" y"Cuidado con el perro".
Bijvoorbeeld, in de tuin, omheind rieten schutting, je hebt een decoratieve molen
Por ejemplo, en el patio, cerca de mimbre vallado,
Langs de sporen kunt u een lage rieten schutting zetten en versieren met bloemen
A lo largo de las pistas se puede establecer una valla baja de mimbre
We hebben een schutting rond de tuin… en de eekhoorns razen erover om 'm te pesten
Tenemos una cerca alrededor de todo el jardín… Y ardillas corriendo alrededor para burlarse de él,
Een plastic schermen is veel beter dan een houten schutting, omdat het weinig onderhoud vergt
Una valla de plástico es mucho mejor que una valla de madera, ya que requiere poco mantenimiento
niet verre van dat rechtop lage rieten schutting.
no muy lejos de ella erigir baja cerca de mimbre.
ze zijn perfect voor het prieel of schutting.
que son perfectos para el árbol o una valla.
kunt u uw huis surround schutting of heg om hem heen en plantte bomen en struiken.
puede rodear su casa o cerca de cobertura en torno a él y plantado árboles y arbustos.
Een man verft de letters ‘Stemt lyst 5'(SDAP) op een houten schutting. Amsterdam, 1918. Wikipedia.
Un hombre pinta las letras"no LYST 5'(SDAP) en una valla de madera. Amsterdam, 1918. Wikipedia.
kun je niet onderscheiden van een houten schutting.
no se puede distinguir de una cerca de madera.
Perfect voor de sporadische reiniging van uw patio, schutting of andere oppervlakken tot 25 m2/uur.
Perfecta para la limpieza ocasional de su patio pequeño o mediano, su valla u otras superficies hasta a 30 m2/hora.
Je hebt het goed gedaan, mijn zoon, maar kijk nu eens naar al die gaten in de schutting.
Lt;<Hijo mío, te has comportado muy bien, pero mira todos los aujeros que han quedado en la cerca.
ze haar hond uitliet hoorde schreeuwen achter een schutting.
a su perro y oyó gritos detrás de una valla.
Mode in het landschap ontwerp is veranderlijk, maar de houten schutting is de meest populaire vorm van….
La moda en el diseño del paisaje es cambiante, pero la valla de madera es el tipo más popular de.
nieuwsgierige koeien kijken over de schutting.
vacas soperas mirar por encima de la valla.
Een goede schutting maakt goede buren.
Buenas vallas hacen buenos vecinos.
De straat is vernoemd naar de hoge schutting gebouwd door de Nederlandse kolonisten in New York tijdens de 17e eeuw.
La calle lleva el nombre de la valla de alto, construido por los colonos holandeses en Nueva York durante el siglo 17.
Een hele tijd kijk ik over de schutting naar die fantstische relatie die jij hebt met Marge.
Durante mucho tiempo he estado mirando por encima de la valla la maravillosa relación que tienes con Marge.
Bouwplaats Kettingschakel Tijdelijke schutting is ook bekend als tijdelijke draadomheining
La Barrera temporal para cercas de la cadena de sitio de construcción también es conocida
Volgens een getuige stond de autodief daar bij die schutting.
Según la, uh, declaración del testigo… el ladrón estaba rondando por allí, por la valla.
Uitslagen: 132, Tijd: 0.0623

Schutting in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans