SENSORISCHE INPUT - vertaling in Spaans

• entrada sensorial
• información sensorial

Voorbeelden van het gebruik van Sensorische input in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Furhat SDK heeft ook high fidelity simulaties van sensorische input.
El Furhat SDK también tiene simulaciones de alta fidelidad de entrada sensorial.

Wanneer uw pijnsensaties toenemen als gevolg van sensorische input, wordt dit hyperalgesie genoemd.
Cuando sus sensaciones de dolor aumentan debido a la entrada sensorial, se llama hiperalgesia.

het gaat om het interpreteren van sensorische input.
se trata de interpretar entradas sensoriales.

Sensorische input en hoe mensen veranderingen ontdekken in de publieke opinie.
Percepción sensorial y cómo la gente detecta los cambios en la opinión pública.

Charles Bonnet-syndroom is het gevolg van de afwezigheid van dergelijke sensorische input voor de hersenen.
El síndrome de Charles Bonnet se debe a la ausencia de dicha información sensorial en el cerebro.

Voertuigen kunnen bijwerken van de kaarten op basis van sensorische input, waardoor de voertuigen behouden.
Vehículos son capaces de actualizar sus mapas basados en la información sensorial, lo que permite a los vehículos para mantener.

Hyper- of hyporeactief voor sensorische input(reageert bijvoorbeeld slecht op bepaalde geluiden
Hiper o hipo-reactivo a la entrada sensorial(por ejemplo, reacciona mal a ciertos sonidos

de geluidspatronen jullie primaire sensorische input zijn.
para que los patrones sonoros sean tu ingreso sensorial principal.

hebben we controllers nodig die direct op de spier aansluiten en sensorische input leveren aan de biohybride robot zelf.
interactúen directamente con el músculo y proporcionen entradas sensoriales al propio robot biohíbrido.

Omdat de extra ogen de kevers voorzien van sensorische input, betekent dit dat de nieuw gevormde structuren geïntegreerd waren met het centrale zenuwstelsel van het insect, aldus de onderzoekers.
Debido a que los ojos adicionales proporcionan a los escarabajos una entrada sensorial, significa que las estructuras recién formadas se han integrado con el sistema nervioso central del insecto, dijeron los investigadores.

de hersenen zelf hebben de complexe sensorische input van het lichaam nodig om goed te kunnen functioneren.
el cerebro mismo necesita la entrada sensorial compleja del cuerpo para funcionar correctamente.

stellen om informatie en commando's rechtstreeks naar de delen van de hersenen te sturen die sensorische input verwerken, en op een schaal die buiten het bereik ligt van technologieën die vandaag beschikbaar zijn,
comandos directamente a las partes del cerebro que procesan la información sensorial, y en una escala que está fuera del alcance de las tecnologías disponibles en la actualidad,

Als u te gevoelig wordt voor sensorische input, staat deze aandoening bekend als hyperesthesie en als uw pijnsensaties toenemen als gevolg van sensorische input, wordt deze aandoening hyperalgesie genoemd.
Si estás convirtiendo en demasiado sensible a la entrada sensorial, entonces, esta condición se conoce como hiperestesia y si sus sensaciones de dolor están aumentando debido a la entrada sensorial, a continuación, esta condición se denomina como la hiperalgesia.

Inspanningen om overstimulatie of overbelasting van de sensorische input te verminderen;
Esfuerzos para reducir la sobreestimulación o sobrecarga de la entrada sensorial;

De sleutel is om de sensorische input te vinden die voor jou werkt.
La clave es encontrar la información sensorial que funcione para usted.

ontvangt sensorische input omtrent het gevaar.
recibe información sensorial sobre la amenaza.

Samen stellen deze onderzoekslijnen voor dat sensorische input een belangrijke rol bij het leren speelt.
Junto, estas líneas de investigación sugieren que la entrada sensorial desempeña un papel importante en el aprendizaje.

Wanneer het sensorische input verwacht en niets ontvangt,
Cuando espera una entrada sensorial y no recibe nada,

Door te oefenen met sensorische input, kun je leren stress te verlichten
Al practicar con la información sensorial, puede aprender a aliviar el estrés

Je hersenen temporaalkwab organiseert uw sensorische input, volgens het centrum voor Neuro vaardigheden.
Lóbulo temporal del cerebro organiza su entrada sensorial, de acuerdo con el Centro de Neuro Skills.