SESSIES - vertaling in Spaans

• sesiones
• sesión

Voorbeelden van het gebruik van Sessies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een vocale ingang voor Koptelefoon sessies.
una entrada vocal para sesiones de auriculares.

Jezelf naar wat sessies slepen.
Arrastra el culo a las reuniones.

Maak een lijst van alle fotografen waar Amber sessies mee had.
Consigue una lista de todos los fotógrafos con los que Amber tuvo una sesión.

Het bevat verscheidene componenten en wordt gedaan direct vóór onze dagelijkse meditatie sessies.
Tiene varios elementos y se hace antes de las sesiones diarias de meditación.

Ik herken je van de sessies.
Tú… te conozco de las reuniones.

Tess steunde je meteen toen je in de sessies sprak.
Tess te apoyó cuando empezaste a hablar en las reuniones.

Ik was vergeten dat je thuis sessies deed.
Olvidé que estarías haciendo terapia en tu casa.

Gebruikers krijgen verbeterde ervaring met online sessies.
Los usuarios obtendrán una experiencia mejorada de la sesión en línea.

Hardware vrijheid dag- Overzicht van de technische sessies.
Hardware freedom day- Resumen de las jornadas técnicas.

Adobe Connect biedt meerdere manieren om samen te werken en externe sessies bij te wonen.
Adobe Connect proporciona varias formas de colaborar y asistir a sesiones remotas.

Snelle start van duplicaat sessies.
Inicio rápido de una sesión duplicada.

Deze datums zijn afspraken voor sessies van klanten.
Cada fecha es una cita para una sesión con un cliente.

facturering kan om geldig gesloten sessies.
facturación puede ocurrir por sesiones cerradas válidos.

Sessies moeten worden voortgezet
Las sesiones deben continuar hasta

Sessies hebben vaak betrekking op het evalueren
Las sesiones a menudo cubren cómo evaluar

Sessies worden de hele dag gehouden met optionele avondsessies.
Las sesiones se llevarán a cabo todo el día con sesiones nocturnas opcionales.

Sessies en geopende bestanden beheren.
Administración de sesiones y apertura de archivos.

Dat het maximale aantal gelijktijdige Sessies niet meer mag bedragen dan het.
Respetando en todo caso que el número máximo de Sesiones simultáneas no sea.

Sessies en worden campagnes na een bepaalde tijd beëindigd.
Las sesiones y las campañas se terminan después de un determinado período de tiempo.

Persoonlijke training Sessies.
Entrenamiento persona de Las sesiones.