SILENCE - vertaling in Spaans

• silence
• silencio

Voorbeelden van het gebruik van Silence in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jaarlijks volgelingen observeren 10 juli als"Silence Day," wanneer zij de dag om te mediteren over hun spiritualiteit
Anualmente, los seguidores observan el 10 de julio como"Día de Silencio", cuando toman el día para meditar sobre su espiritualidad

Relais du Silence Les Costans in Bretagne ATOUT France, het Franse Bureau voor Toerisme, heeft dit hotel een officiële sterrenclassificatie toegekend.
Relais du Silence Les Costans Cuartos de Hotel Este hotel recibió su clasificación oficial por estrellas de ATOUT France.

Silence Storm is een operatie die de veiligheid van de gijzelaars niet serieus neemt.
Tormenta Silenciosa es una operación que no… tiene en cuenta la seguridad de los rehenes.

De Franse film Le Silence Des Églises draait om Gabriel,
Le silence des églises A los 12 años, Gabriel fue abusado

Hannibal Lecter in Silence of the Lambs zijn typische portretten van psychopaten in de populaire cultuur.
Hannibal Lecter en Silence of the Lambs son representaciones típicas de psicópatas en la cultura popular.

Het is Silence of the Lambs…
Es… silenciar a los corderos, y… y…

Silence is een essentieel onderdeel van het verblijf plus de nabijheid van belangrijke centra
El silencio es parte esencial de la estancia además de la cercanía a los grandes núcleos

Silence is koning,
El silencio es el rey,

Een must in Angoulême: Relais du Silence Le Saint Gelais,
No se pierda el Relais du Silence Le Saint Gelais en Angulema,

Bittersweet De dag dat Anthony Hopkins zijn Oscar won voor Silence of the Lambs was ook de 11e verjaardag van de dood van zijn vader.
El día en que Anthony Hopkins ganó su Óscar por el Silencio de los Corderos fue también el undécimo aniversario de la muerte de su padre.

Silence heerst voor het grootste deel van de dag
Reina el silencio durante la mayor parte del día

Silence Hotel Belle Vue is een 3-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 6 km afstand van Pramousquier.
El Silence Hotel Belle Vue de 3 estrellas aloja a los huéspedes a 6 km de Pramousquier.

geboden door het Silence Istanbul Hotel& Convention Center, garanderen een plezierig verblijf voor gasten.
servicios proporcionados por The Hotel Beyaz Saray garantizan una muy grata estancia a los huéspedes.

Silence tijd van 11:00 uur tot 08:00 Evenementen en partijen niet toegestaan Roken is niet toegestaan.
No se permite un tiempo de silencio desde las 11:00 pm hasta las 8:00 AM Eventos y partes no permite fumar.

Nu is het aan Mevo verslaan Silence, zijn vrienden te vinden en herstellen van muziek.
Ahora está levantado a Mevo para encontrar a sus amigos, restaurar música y derrotar a silencio.

Tussen zijn 15e-eeuwse muren herbergt Relais du Silence Le Logis du Péré,
Entre sus muros del siglo XV, el Relais du Silence Le Logis du Péré,

Net als de muziek beginnen, Silence stakingen en alle geluid over het heelal vermist,
Al igual que la música está a punto de comenzar, huelgas de silencio y desaparece todo el sonido a través del universo,

Gasten van Silence Home kunnen gebruik maken van draadloos Internet
Los huéspedes del Silence Home pueden alojarse en las habitaciones con internet inalámbrico

Silence, innerlijke kreet van een persoon,
El silencio, el grito interno de una persona,

ook genaamd"the sound of silence".
también llamado“el sonido del silencio”.