STOOM - vertaling in Spaans

• vapor
• steam
• vapores

Voorbeelden van het gebruik van Stoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is heel veel stoom.
Eso es mucho desahogo.

De scalder kan worden werken met elektrische verwarming en stoom Verwarming.
El escaldador puede estar trabajando con calefacción eléctrica y calefacción a vapor.

kwam er stoom uit haar oren.
le saldría humo detrás de sus orejas.

Toepasselijk medium voor verzadigde stoom en oververhitte stoom..
Medio aplicable para vapor saturado y vapor sobrecalentado.

De droger wordt indirect verwarmd d. m. v. stoom van 150C.
El secador se calienta indirectamente mediante vapor de 150C.

Er is een soort stoom die je.
Hay un vapor raro que hace que.

Het eten gaf een veel stoom.
La comida dio de una gran cantidad de vapor de agua.

Uit de verkregen zonne stoom.
Desde el vapor obtenido en la calefacción solar.

Hoog- kwaliteits elektromagnetische pomp voor veel sterkere stoom.
Bomba electromágnetica de alta calidad para un vapor mucho más fuerte.

Als de vloeistof in de balg gevormd is oververhitte stoom opent de klep.
Cuando se forma el líquido en el fuelle es calentado por vapor abre la válvula.

Het water wordt stoom.
Se convierte en vapor.

Waarom geen gezondheidsvoordelen uit de stoom halen?
¿Por qué no obtener beneficios de salud del vapor?

Ziekenhuizen en verschillende industrieën gebruiken veel stoom in hun processen.
Hospitales y otros tipos de industrias utilizan una gran cantidad de vapor de agua en sus procesos.

Het bevordert de vorming van de maximale hoeveelheid stoom bij verhitting stenen.
Promueve la formación de la cantidad máxima de vapor de agua cuando se calienta piedras.

Ik dacht gewoon dat je misschien wat stoom wilde afblazen.
Pensé que te gustaría liberar tensiones.

Och, ik begin nog maar op stoom te komen.
Oh, sólo estoy entrando en calor.

Hij klaagt me aan vanwege de stoom?
¿Me demandó en la sauna?

reinig je gordijnen en tapijt, en stoom je meubels.
limpia tus cortinas y alfombras, y vaporiza tus muebles.

Gevolgen van niet-Condensable gassen(NCGs) op stoom sterilisatie processen.
Efectos de los Gases no condensables(NCGs) en procesos de esterilización por vapor.

De warmte-souce kunnen stoom of hete vloeistof.
La fuente de calor puede ser vapor o líquido caliente.