STRUIK - vertaling in Spaans

• arbusto
• zarza
• matorral
• arbustiva
• arbustos

Voorbeelden van het gebruik van Struik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is hier achter die struik.
Está ahí, detrás del arbusto.

Lijst van producten op merk Struik.
Listado de productos por marca Struik.

Het groeit in de vorm van lange termijn struik hoogte van 50 cm.
Crece en forma de altura del arbusto a largo plazo de 50 cm.

Het was geen brandende struik.
No se trata de la zarza ardiente ni nada de eso.

Het is een fel oranje-rode bes die afkomstig is van een Chinese struik.
Es una baya naranja-roja brillante que proviene de un arbusto de China.

Gebruik de bovenste en onderste bladeren van de struik om het poeder te bereiden.
Para preparar el polvo, use las hojas superior e inferior del arbusto.

Om de oude ontsnapping te bepalen, moet je de struik zorgvuldig inspecteren.
Para determinar el escape anterior, debe inspeccionar cuidadosamente el casquillo.

Dat zijn de kenmerken van de groene struik adder.
Esos son los atributos de la víbora del arbusto verde.

Two One Bravo, dat is een vuilniszak die vast hangt in een struik.
Bravo, eso es una bolsa de basura enganchada en una especie de arbusto.

U kunt uit 1/ 3 van de struik, zonder deze te beschadigen.
Puede fuera 1/ 3 de la selva, sin dañarlo.

Beste vrienden, bessen vallen niet van de struik.
Mi querido amigo, la bayas no se caen del árbol.

Je bent gekleed als een struik.
estás disfrazado de arbusto.

Nee, niet de struik!
No, no la selva.

Toen hij zag dat die struik niet verbrandde?
Cuando vio que la zarza no se quemaba?

soms oplopend zelfs als een lage struik.
aumentando incluso en forma de arbusto bajo.

bushvormige struik.
regular con forma de arbusto.

Om de productiviteit te verbeteren, vormt u een struik met slechts 15-20 takken.
Para mejorar la productividad, forme un arbusto que contiene solo 15-20 ramas.

God had niet verscheen me in een brandende struik of een stromende robe.
Dios no había aparecido a mí en un arbusto ardiente o un traje que fluía.

Het gedroogde blad van een Zuid-Amerikaanse struik(Erythroxylon Coca).
La hoja seca de un arbusto de América del Sur(Erythroxylum coca).

We willen… een struik.
Queremos… una almáciga.