STUUR ZE - vertaling in Spaans

• enviarlos
• mándalos
• diles que se
• envíelos
• envíalos
• enviarlas
• enviales
• diríjalos
• envíaselas

Voorbeelden van het gebruik van Stuur ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open en combineer Lightroom-afbeeldingen en stuur ze rechtstreeks naar uw Lightroom-collecties.
Abra y combine imágenes de Lightroom, y envíelas directamente a las colecciones de Lightroom.

Stuur ze naar huis en zeg deze lezing af.
Envíelas a casa y cancele esta conferencia.

Stuur ze naar vrienden en familie.
Envíalas a tus amigos y familiares.

Stuur ze weg en zeg
Envíalas lejos y diles

Stuur ze naar de binnenplaats!
Mándelos al patio!

Oke, stuur ze naar Berkeley want dat is mijn volgende project.
Bueno, mándenlos a Berkeley porque es la siguiente cosa que quiero hacer.

Deze lelijke hier, stuur ze naar het slavenhok.
A las feas de ahí, envíalas al taller.

Begrepen, stuur ze naar mijn PDA.
Comprendido. Envíalas a mi PDA.

Stuur ze naar de verbrandingsoven met de rest van dat piratenuitschot.
Enviadlos a la sala de incinerador con el resto de la escoria pirata.

Stuur ze naar mijn locatie. En zorg dat een extractieteam klaarstaat.
Mándenlos a mi ubicación y tengan listo al equipo de extracción.

Stuur ze naar Pina, het is er rustig.
Mándalas a Pina, es una zona tranquila.

Stuur ze naar inrichtingen en gevangenissen in de hele VS.
Mándalas a todos los manicomios, y prisiones del país.

Scan ook eenvoudig afbeeldingen en stuur ze rechtstreeks naar je mobiele apparaat.
Escanear Escanea imágenes y envíalas directamente desde tu dispositivo móvil.

Stuur ze terug.
Mándelos de vuelta.

Zorg voor een divisie, ontluisd en in uitrusting… Stuur ze onmiddellijk.".
¡Prepare y equipe a una división y envíela inmediatamente!".

Draai de M's ondersteboven en stuur ze naar beneden!
¡Sólo voltea las M's y envíalas aquí abajo!

Laat ze vrij en stuur ze naar huis.
Liberadlos. Enviadlos de vuelta a la casa.

Als je het niet geeft, stuur ze dan naar huis.
Si no vamos a dársela, deberíamos por lo menos mandarlos a casa.

Haal je een visa en stuur ze naar Disneyland?
Puedes conseguir un visado y mandarlos a Disneyland?

Stuur ze op pad om schatten te zoeken.*.
Mándalos de exploración en busca de tesoros*.