TE LUNCHEN - vertaling in Spaans

• para almorzar
• almuerzo
• para comer
• para el almuerzo

Voorbeelden van het gebruik van Te lunchen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarbij heb je ook niet genoeg tijd gehad om goed te lunchen.
Y para colmo, no has tenido tiempo de comer algo decente.

Door romantisch met je vriendje te lunchen.
¿Con un almuerzo romántico con tu novio?

Wat is ze aan het doen, met wie ze zit te lunchen?
Dónde está, cuándo la verás, con qué jugador de fútbol estará comiendo.

Ze weten dat ik zit te lunchen.
Saben que estoy almorzando.

Ik dacht dat je meenam te lunchen.
Y yo que pensaba que me llevarías a comer.

genoeg mogelijkheden om lekker te lunchen of dineren”.
un montón de oportunidades para disfrutar de almuerzo o cena».

Ik zie jou, ik zie mij… en we zitten samen te lunchen.
Te veo a ti. Me veo yo. Estamos almorzando juntos.

Het is ongepast om met een ex-minnaar te lunchen.
No es apropiado que almuerces con un antiguo amante.

Ik ga net naar LeScali om met Kelly te lunchen.
Salgo para LeScali a comer con Kelly.

Je hoeft niet met mij te lunchen.
No estás obligada a almorzar conmigo.

We bezochten, verwacht te lunchen met de kleinkinderen en een spelen op het park gevolgd door een bezoek aan de dieren
Nos fuimos, esperando para almorzar con los nietos y jugar en el parque seguido visitando los animales

Paolo kijkt me niet aan en ik had niemand om mee te lunchen.
No tuve con quién sentarme en el almuerzo.

We rijden naar Tinjedad te lunchen en bezoek Touroug Palm Plantages bereiken Erfoud de stad voor een bezoek aan een lokale fossiele ambachtelijke werkplaats.
Nos dirigimos a Tinjedad para almorzar y visitar las plantaciones de palmeras de Touroug que llegan a la ciudad de Erfoud para visitar un taller local de artesanía de fósiles.

perfect om te ontbijten en te lunchen.
ideal para el desayuno y el almuerzo.

Na de tour in Pompei heb je de tijd om wat te lunchen of een wandeling te maken in de souvenirwinkels buiten de ruïnes.
Después del recorrido en Pompeya, tendrá tiempo para almorzar o pasear por las tiendas de recuerdos que se encuentran fuera de las ruinas.

ergens te lunchen of benzine te tanken.
recoger a alguien, parar para comer o llenar el depósito de gasolina.

Mensen verbergen meestal in open-air pubs te lunchen of om korte ritjes in de stad om de dagelijkse problemen op te lossen.
La gente generalmente se esconde en los pubs al aire libre para almorzar o hacer viajes cortos en la ciudad para resolver problemas diarios.

te klein om ons te lunchen of dineren op….
demasiado pequeño para nosotros para el almuerzo o la cena permitirá el….

kun je onderweg een hapje eten en rond 14.00 uur beide bezoeken beëindigen om buiten het Kremlin te lunchen.
acabar ambas visitas sobre las 14:00 horas para salir al exterior del Kremlin para comer.

De idyllische museumtuin is ook een heerlijke plek om in stijl te lunchen of te dineren. Het is met recht een van de best bewaarde geheimen van Rotterdam.
El idílico jardín del museo es también un agradable lugar para almorzar o cenar con estilo, y es uno de los secretos mejor guardados de Róterdam.