THOMAS EDISON - vertaling in Spaans

• thomas edison
• tomás edison

Voorbeelden van het gebruik van Thomas edison in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wiskundige was Einstein geen uitvinder in de trant van Thomas Edison of Alexander Graham Bell,
Einstein no era un inventor con la vena de Thomas Edison o Alexander Graham Bell,

geen fundamenteel begrip nastreeft, komen van Thomas Edison, en voorbeelden van werk dat niet gemotiveerd is door gebruik
que no busca comprensión fundamental proviene de Thomas Edison, y los ejemplos de trabajo que no está motivada por el uso,

Orton had aangegaan met uitvinders Thomas Edison en Elisha Gray naar een manier om meerdere telegraaf boodschappen op elk telegraaflijn te sturen naar de hoge kosten van de bouw van nieuwe lijnen te vermijden vinden.
Orton había contraído con los inventores Thomas Edison y Elisha Gray para encontrar una manera de enviar múltiples mensajes telegráficos en cada línea de telégrafos para evitar el gran costo de la construcción de nuevas líneas.

En hoewel de handen van Liz waren verbeterd door de goede raad van Grace, was Thomas Edison een dokter, onmiskenbaar gezond,
Y aunque las manos de Liz habían mejorado debido al consejo de Grace… Thomas Edison era doctor

geen fundamenteel begrip nastreeft, komen van Thomas Edison, en voorbeelden van werk dat niet gemotiveerd is door gebruik
que no buscan una comprensión fundamental provienen de Thomas Edison, y ejemplos de trabajo que no están motivados por el uso

dat betekent fundamenteel begrip komen van Thomas Edison niet zoeken, en voorbeelden van werk dat niet is ingegeven door gebruik, maar die tot doel heeft begrip komen van Niels Bohr.
que no busca comprensión fundamental proviene de Thomas Edison, y los ejemplos de trabajo que no está motivada por el uso, sino que busca la comprensión provienen de Niels Bohr.

dat betekent fundamenteel begrip komen van Thomas Edison niet zoeken, en voorbeelden van werk dat niet is ingegeven door gebruik,
que no buscan una comprensión fundamental provienen de Thomas Edison, y ejemplos de trabajo que no están motivados por el uso pero que buscan la

Meer weten Voordat Thomas Edison de gloeilamp uitvond,
Antes de que Thomas Edison inventase la bombilla,

productievolle innovators zoals Thomas Edison moesten 10.000 manieren vinden die niet werkten
los innovadores prolíficos como Thomas Edison tuvieron que encontrar 10, 000 formas que

om de man te ontmoeten wiens bedrijf hem aan zijn eerste baan hielp, Thomas Edison.
para conocer al hombre cuya compañía le dio su primer trabajo, Thomas Edison.

in de levens en het levensonderhoud van de uitvinder, Thomas Edison, en de oprichter van Ford Motor Company, Henry Ford.
los medios de vida del inventor, Thomas Edison, y el fundador de Ford Motor Company, Henry Ford.

werkte als klerk in het Amerikaanse algemene elektriciteitsbedrijf waar de grote uitvinder Thomas Edison de voorzitter was.
empleado en la compañía eléctrica general estadounidense, donde el gran inventor Thomas Edison era el presidente.

bouwen en innoveren zoals Thomas Edison.
construyendo e innovando como Thomas Edison.

werkte als klerk in de American general electric company waar de grote uitvinder Thomas Edison de Voorzitter was.
trabajó como empleado en la compañía eléctrica general estadounidense, donde el gran inventor Thomas Edison era el presidente.

intuïtief meesterschap,"transpiratie en inspiratie", zoals Thomas Edison zei.
inspiración en palabras de Thomas Edison.

Het onderzoek naar het Stem Fenomeen was eigenlijk al begonnen in de 1920er jaren met Thomas Edison, die geloofde dat er een radiofrequentie moest zijn tussen de korte
Los trabajos en fenómenos de voces realmente comenzaron en los años 1920 con Thomas Edison quien creía que pudiera existir una frecuencia entre las ondas corta y larga la cual

Het onderzoek naar het Stem Fenomeen was eigenlijk al begonnen in de 1920er jaren met Thomas Edison die geloofde dat er een radiofrequentie moest zijn tussen de korte
En realidad, el trabajo de os Fenómenos de la Voz comenzó en los 1920s con Thomas Edison, quién creía que podía existir una frecuencia entre la onda corta y la onda larga

Robles Piquer( PPE), rapporteur.-( ES) Mevrouw de Voorzitter, Thomas Edison- die wel wat van elektriciteit wist- schreef in 1916 wat ik u nu voor zal lezen:„ Wij zouden de natuurkrachten moeten gebruiken om onze ener gie te verkrijgen.
Robles Piquer(PPE), ponente.- Señora Presidenta, Thomas Edison-que algo sabría de electricidad- escribió en 1916 lo que voy a leer:«Deberíamos usar las fuerzas de la naturaleza para obtener nuestra energía.

Thomas Edison elk ondertussen volledig geregistreerd met het proberen om alle rechten op uw uppfinnigar en 1896 terug te nemen baseerde
Thomas Edison cada uno mientras tanto registrado enteramente con intentar llevar detrás todas las derechas su uppfinnigar

De eerste kans als een filmster van Oakley sprong uit de vriendschap van Buffalo Bill en Thomas Edison, die ontwikkeld na Edison gebouwd persoonlijk voor de Wild West Show,
La oportunidad de la estrella de cine temprana de Oakley siguió de la amistad de Buffalo Bill con Thomas Edison, que se desarrolló después de Edison personalmente construido, para el Espectáculo del Lejano Oeste,