THOMAS MORE - vertaling in Spaans

• tomás moro
• thomas more
• thomas moro

Voorbeelden van het gebruik van Thomas more in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Thomas Cromwell aan het hof van Hendrik VIII van Engeland, tot aan de terechtstelling van Thomas More.
en la corte del rey Enrique VIII de Inglaterra luego de la muerte de Santo Tomás Moro.

biedt Thomas More trendontwikkeling, kwalitatief hoogwaardig onderwijs
con nuestros propios estudiantes, Thomas More ofrece educación orientada a la moda,

biedt Thomas More trendontwikkeling, kwalitatief hoogwaardig onderwijs
con nuestros propios estudiantes, Thomas More ofrece una educación orientada a la moda

bisschop John Fisher en sir Thomas More, omdat zij weigerden zijn soevereiniteit over de kerk
el obispo John Fisher y sir Tomás Moro, porque rehusaron respaldar su supremacía sobre la Iglesia

zijn macht te vergroten, ontmoeten onoverkomelijke obstakels wanneer Sir Thomas More en bisschop Fisher stellen dat alleen God het hoofd van de kerk kan zijn.
incrementar su poder se topan con obstáculos inamovibles cuando Sir Thomas Moro y el arzobispo Fisher insisten en que sólo Dios puede ser cabeza de la iglesia.

een geschenk voor hun vriend Thomas More.
detalle para su amigo, Tomás Moro.

woede om het martelaarschap van Thomas More en kardinaal Fisher.
su rabia por el martirio de Sir Thomas More y el Cardenal Fisher.

waaronder zijn vroegere raadsman Thomas More.
incluido su ex consejero Thomas More.

biedt Thomas More trendontwikkeling, kwalitatief hoogwaardig onderwijs
con nuestros propios estudiantes, Thomas More ofrece una educación orientada a la moda

president van De Thomas More Society, een stevige wet die ook Williams vertegenwoordigt.
presidente de la Sociedad de Thomas More, un bufete de abogados que es asimismo el representante de Williams.

in de 19e eeuw naar Ierland als Thomas More, Ierlands gelauwerde dichter.
el XIX a Irlanda, para convertirse en el laureado poeta Thomas Moore.

Ruim 500 jaar nadat Thomas More schreef over een basisinkomen, en 100 jaar nadat George Orwell de ware aard van armoede ontdekte,
Hace más de 500 años, Thomas More escribió por primera vez sobre el ingreso básico, y hace más de 100 años,

In de tijd van Thomas More tot Valentin Andreae bracht het verval,
Desde el tiempo de Thomas More a Valentín Andreae, el quiebre de

over het conflict tussen Thomas More en koning Hendrik VIII van Engeland in de zestiende eeuw als gevolg van deze scheiding Catharina van Aragon,
acerca del conflicto entre Tomás Moro y el rey de Inglaterra Enrique VIII en el siglo XVI a causa del divorcio de éste con Catalina de Aragón,

meer informatie te geven over hoe ActivTrades PLC in 1 Thomas More Square London E1W 1YN Verenigd Koninkrijk(“ActivTrades”)
ActivTrades PLC con domicilio en 1 Thomas More Square London E1W 1YN United Kingdom(en adelante“ActivTrades”)

Ruim 500 jaar nadat Thomas More schreef over een basisinkomen, en 100 jaar nadat George Orwell de ware aard van armoede ontdekte,
Hace más de 500 años, Thomas More escribió por primera vez sobre el ingreso básico, y hace más de 100 años,

Sir Thomas More(1535) en Charles I(1649).
Sir Thomas More(1535) y Charles I(1649).

Gemeenschappen C 109/1 I(Mededelingen) REKENKAMER SPECIAAL VERSLAG Nr. 5/2000 over de uitgaven voor gebouwen van het Hof van Justitie(bijgebouwen Erasmus en Thomas More, bijgebouw C),
TRIBUNAL DE CUENTAS INFORME ESPECIAL No 5/2000 sobre los gastos inmobiliarios del Tribunal de Justicia(edificios anexos Erasmus, Thomas More y Anexo C),

kunstenaar Leonardo da Vinci;•grote denkers zoals Thomas More, Erasmus en Montaigne ;•wetenschappers
sorprendente inventor y artista;• grandes pensadores, como Tomás Moro, Erasmo y Montaigne;• científicos

modernisering van de bijgebouwen(Erasmus= bijgebouw A, Thomas More= bijgebouwen B
mejora de los edificios anexos(Erasmus= Anexo A, Thomas More= Anexo B