TOT PERSOONLIJKE INFORMATIE - vertaling in Spaans

• a la información personal
• a los datos personales

Voorbeelden van het gebruik van Tot persoonlijke informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waardoor we eventueel toegang tot persoonlijke informatie zouden kunnen hebben.
de este sitio web, con lo que podríamos tener acceso a información personal.

invoert of toegang tot uw persoonlijke informatie.
hace un pedido o accede su información personal.

fysieke beperkingen om de toegang tot persoonlijke informatie op onze servers te voorkomen.
físicas para el acceso y uso de la información personal en nuestros servidores.

Het internet zit vol met spammers die op alle mogelijke manieren toegang proberen te krijgen tot persoonlijke informatie.
Internet está lleno de spammers que intentan alcanzar y acceder a información personal por todos los medios.

procedurele voorzorgsmaatregelen om de toegang tot persoonlijke informatie te beperken tot bevoegde personen met gepaste doeleinden.
de procedimiento para limitar el acceso de la información personal a personas autorizadas con fines pertinentes.

Slechts alleen de beheerder van deze site heeft toegang tot persoonlijke informatie van de gebruikers.
Solo el administrador de este sitio puede acceder a información personal de los usuarios, y parte de ella estará encriptada en nuestra base de datos.

persoonlijke gegevens beschrijft hoe ze zich verhouden tot persoonlijke informatie met betrekking tot het gebruik van de website.
datos personales. describe cómo se relacionan con la información personal relacionada con el uso del sitio web.

Vergrendelen op afstand: U kunt uw verloren of gestolen apparaat vergrendelen om te voorkomen dat anderen dit gebruiken of toegang krijgen tot persoonlijke informatie.
Bloqueo remoto de tu teléfono: evita que personas desconocidas puedan utilizarlo o que accedan a tu información personal.

Mijn Details geeft een overzicht van de gebruikersdetails met betrekking tot persoonlijke informatie, toegangsrechten en inloggeschiedenis.
Mis datos resumen los datos del usuario relacionados con la información personal, derechos de acceso e historial de inicio de sesión.

verwerkingsactiviteiten die we uitvoeren, hebt u bepaalde rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie.
los individuos de la Unión Europea tienen ciertos derechos en relación con la información personal.

IV Gedeelte voor de leden Het gedeelte voor de leden geeft toegang tot persoonlijke informatie en onlinediensten.
IV Parte reservada a los miembros La parte reservada a los miembros permite acceder a información personalizada y servicios en línea.

Wij erkennen de noodzaak om meer bescherming te bieden van de persoonlijke levenssfeer met betrekking tot persoonlijke informatie die we van kinderen kunnen verzamelen bij het gebruik van de diensten.
Reconocemos la necesidad de dar más protección a la privacidad sobre la información personal que podemos obtener de los niños al utilizar nuestros Servicios.

data analyzers toe toegang te krijgen tot je persoonlijke informatie.
ladrones de datos acceder fácilmente sus datos e información personal.

zonder voorafgaande kennisgeving updaten om de wijzigingen in onze praktijk met betrekking tot persoonlijke informatie te weerspiegelen.
sin previo aviso para reflejar cambios en nuestras prácticas relativas a información personal.

TechSay profiel zijn met een wachtwoord beveiligd zodat alleen u toegang heeft tot deze persoonlijke informatie.
de su perfil TechSay están protegidos con contraseña para que solamente usted tenga acceso a dicha información personal.

tijd tot tijd en zonder voorafgaande kennisgeving updaten om de wijzigingen in onze praktijk met betrekking tot persoonlijke informatie te weerspiegelen.
sin previo aviso que deba hacerse a usted para reflejar los cambios realizados a nuestras prácticas e información personal.

zonder voorafgaande kennisgeving updaten om de wijzigingen in onze praktijk met betrekking tot persoonlijke informatie te weerspiegelen.
puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas sobre datos personales.

van geografische en demografische informatie tot persoonlijke informatie.
desde información geográfica y demográfica, hasta información personal.

u niet wilt dat het toegang tot persoonlijke informatie over u.
no desea acceder a información personal sobre usted.

De medewerkers van JAGGAER die fysieke toegang tot persoonlijke informatie krijgen, zijn verplicht om de vertrouwelijkheid,
A los empleados de JAGGAER a los que se concede acceso físico a la información personal se les ha informado de que deben proteger la confidencialidad,