TRADITIONELE PUBS - vertaling in Spaans

• pubs tradicionales
• bares tradicionales

Voorbeelden van het gebruik van Traditionele pubs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het belangrijkste centrum van de bohemien Rio, waar vele traditionele pubs, concertzalen, bioscopen,
que tiene muchos pubs tradicionales, salas de conciertos,

toeristische plek met zijn restaurants en traditionele pubs biedt het startpunt van waaruit u de wonderen in het noorden van Burren, die op slechts een paar
turístico recurso y, con sus restaurantes y bares tradicionales el punto de partida para explorar los lugares de interés turístico del norte de Burren,

een uitstekende boetiek en coffeeshop, 2 traditionele pubs(binnen 5 minuten lopen van het huis) een broodjeszaak op de weg
café, 2 bares tradicionales(a menos de 5 minutos a pie de la casa de campo)

genieten van de sfeer van een aantal van de traditionele pubs en bars in de beruchte Temple bar omgeving van de stad,
empaparse de la atmósfera de algunos de los tradicionales pubs y bares en la zona de barra de templo notoria de la ciudad

een wijnbar en een traditionele pub.
una bodega y una taberna tradicional.

Het London City Suites beschikt over een gastronomisch restaurant en een traditionele pub.
El London City Suites cuenta con un restaurante gourmet y con un pub tradicional.

De beste plek om naar deze muziek te luisteren is een traditionele pub.
El mejor sitio para vivir la experiencia de esta música es en nuestros pubs tradicionales.

begrijp je waarom iedereen zo graag in een traditionele Ierse pub komt.
comprenderás perfectamente por qué a todo el mundo le encantan los tradicionales pubs irlandeses.

Maak een rondreis door Ierland vanuit het comfort van een traditionele pub in Dublin, met enkele van de beste fysieke theaterartiesten van Dublin.
Haga un recorrido por Irlanda desde la comodidad de un pub tradicional de Dublín, con algunos de los mejores actores de teatro físico de Dublín.

Bezoek een traditionele pub in Engeland(of een die is opgezet in uw eigen land met dezelfde stijl van bier fust) en geniet.
Visita un pub tradicional en Inglaterra(o uno que haya sido creado en tu propio país, con el mismo estilo de cerveza de barril) y disfruta.

Traditionele pub goed voor de partij,
Pub tradicional buena para la fiesta,

Ontspan in een traditionele Ierse pub in de stad en geniet van de gratis muziek door de beste musici van Cork.
Relájate en un pub tradicional irlandés y disfruta de música gratis de la mano de algunos de los mejores músicos de Cork.

Of neem je plaats bij de open haard in een traditionele pub om te genieten van aanstekelijke muziek
¿O simplemente sentarte junto a la chimenea de un pub tradicional con animadas canciones

Darten is een traditionele pub spel, maar ook als een professionele wedstrijdsport.
Los dardos es un juego tradicional de pubs, además de ser un deporte profesional competitivo.

De Broadstraik Inn is een traditionele pub, die ook een hapje kunt eten,
El Broadstraik Inn es un pub tradicional que también sirve comidas,

darts is een traditionele pub spel.
a los dardos es un juego tradicional pub.

Profiteer in dit Londense hotel van de verschillende eetgelegenheden, een traditionele Engelse pub, een tearoom en een restaurant.
Relájese y disfrute de las distintas opciones gastronómicas de este hotel de Londres, que incluyen un tradicional pub inglés, cafetería y restaurante.

In het gebouw vindt u zowel het hostel als de oudste balzaal van Berlijn en de traditionele pub Alt-Berlin.
El edificio alberga el salón de baile más antiguo de Berlín y el tradicional pub Alt-Berlin, así como el albergue.

stoppen langs de weg om te verblijven in een traditionele pub in het dorp Kempsey.
deteniéndose en el camino para permanecer en un pub tradicional en el pueblo de Kempsey.

De Blue Boar Bar voegt een modern element toe aan de traditionele Britse pub en schenkt lokale ales.
El bar Blue Boar añade un toque moderno al tradicional pub inglés y sirve cervezas locales.