IERSE PUBS - vertaling in Spaans

• pubs irlandeses
• bares irlandeses
• irish pubs

Voorbeelden van het gebruik van Ierse pubs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is misschien een beetje duur, maar deze omgeving verzamelt de meeste Ierse pubs van Dublin.
Puede ser un poco caro, pero esta área es el hogar de la mayoría de los pubs irlandeses en Dublín.

De bar van het hotel is geïnspireerd op traditionele Ierse pubs en serveert gedurende de dag internationale drankjes.
El bar del hotel, inspirado en los pubs irlandeses tradicionales, sirve bebidas internacionales todo el día.

Het is moeilijk te geloven dat, tot 1970, de meeste Ierse pubs deze dag gesloten waren uit respect voor de Ierse beschermheilige.
Es difícil creer que hasta 1970, la mayoría de los pubs irlandeses cerraban, por respeto al santo patrón de Irlanda.

Ik adviseer om naar Carrer Ferran in Barcelona te gaan waar een aantal Ierse pubs zijn met grote schermen om sport te kijken.
Te recomiendo que vayas a Carrer Ferran en Barcelona, que tiene un número de bares irlandeses que tienen las pantallas grandes para ver los deportes.

Ierse pubs in de voormalige Sovjet-Unie zijn meestal magneten om pro's
Pubs irlandeses en la antigua URSS son generalmente los imanes a pros

Er is ook een traditioneel Engels en Ierse pubs waar men kan gaan
También es tradicional Inglés y pubs irlandeses, donde uno puede ir

In Berlijn zijn er: Ierse pubs, Vietnamese restaurants,
En Berlín hay: pubs irlandeses, restaurantes vietnamitas,

willen vragen of hij misschien een Europese busroute naar de Ierse pubs wil aanleggen.
lo que pretende es conseguir un línea de autobuses que enlace los pubs irlandeses en Europa, pero, dada su ausencia,

Ik heb ook Ierse pubs bezocht en kan beamen dat bier er de belangrijkste rol speelt,
He visitado bares irlandeses y coincido en que la cerveza desempeña el papel más importante, pero también existe la

traditionele Ierse pubs, restaurants, boetiekjes
cafés, pubs irlandeses tradicionales, restaurantes,

We kunnen naar een Ierse pub gaan en een pint bier delen.
Podríamos ir a un bar irlandés y compartir un vaso de cerveza.

Waar kan ik een Ierse pub vinden in Barcelona?
Dónde puedo encontrar un Bar Irlandés en Barcelona?

Ierse pub en goedkoop eten.
Irish Pub y comer barato.

De Ierse pub heeft 6 televisies
Dispone de un pub irlandés con 6 TV,

Ik raad je aan de Ierse pub die in het te bezoeken!
Os recomiendo visitar el Irish pub que hay en la misma!

Ik wil een Ierse pub in en ik wil een Guinness bestellen.
Quiero ir a un pub irlandés y pedir una Guinness.

Een kleine en uiterst populaire Ierse pub in deze drukke straat net buiten Las Ramblas.
Un bar irlandés pequeño y muy popular en la ajetreada calle Rambla.

Dat een Ierse pub vistaco's serveert.
Cuando un bar irlandés sirve tacos de pescado.

Deze is uit de Ierse pub.
Esta es del'Pub'irlandés.

Toen schoot hij op Cravitz bij die Ierse pub.
Y fue entonces cuando disparó a Cravitz fuera del bar irlandés.