DE PUBS - vertaling in Spaans

• pubs
• bares

Voorbeelden van het gebruik van De pubs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waar de sterren hangen voor een drankje of diner in de pubs, bar en bistro.
donde las estrellas para pasar a tomar unas copas o una cena en sus pubs, bar y restaurante.

in een rustige straat in de buurt van het centrale plein en de pubs en bars.
en una calle tranquila, cerca de la plaza central y pubs y bares.

Perfect om te ontspannen in de plaatselijke pubs met live muziek
Perfecto para olvidarse de todas las presiones en algún pub local con música en vivo

U de pubs onveilig maakt, een ontspannende duik te nemen in de Blue Lagoon?
Llegas a los pubs, te preocupes por la desintoxicación con un baño en Blue Lagoon?

In de Australische pubs het is een veel voorkomende manier om worstjes samen met verschillende soorten bier.
En Australia, en los pubs es una forma que tienen las salchichas junto con los diferentes tipos de cerveza.

De meeste pubs vlak bij de promenade zelfs sommige hebben een terras voor een drankje op het strand.
La mayoría de los pubs están cerca del paseo marítimo, incluso algunos tienen una terraza para beber algo en la playa.

Aviemore is een compact dorp en de meeste pubs, restaurants, winkels
Aviemore es un pueblo de pequeño tamaño, y la mayoría de sus pubs, restaurantes, tiendas

Ook nu nog kun je bij de meeste pubs in Liverpool wel scouse krijgen.
Incluso ahora se puede disfrutar de scouse en la mayoría de los pubs en Liverpool.

Ondanks de nieuwe regels die de pubs en restaurants op 02:00 sluit,
A pesar de las nuevas reglas que cierra los bares y restaurantes a las 2 am,

De pubs, winkels, wegen,
Los bares, tiendas, caminos,

De pubs zijn ook beschikbaar voor toeristen"woonkamer in de avond.".
Los bares también están disponibles para los turistas"sala de estar en la noche.".

De meeste pubs en clubs in Klaipeda zijn klein tot middelgroot,
La mayoría de los pubs y clubes de Klaipeda son de tamaño pequeño a mediano,

Zeggen dat de mensen in de pubs en clubs van Bolton daarmee alle dagen bezig zijn, is ook overdreven.
Dar a entender que en las tabernas y los clubes de Bolton el público está preocupado por eso en su vida cotidiana es también exagerar bastante.

Gran Canaria heeft waarschijnlijk de meeste pubs en clubs gewijd aan de homoseksuele gemeenschap.
Gran Canaria tiene probablemente la mayoría de los pubs y de los clubs dedicados a la comunidad gay.

Er is live muziek in de pubs elke avond van de week het hele jaar door.
Hay música en vivo en los bares de todas las noches de la semana durante todo el año.

waar de meeste pubs en bezienswaardigheden zijn te vinden.
donde se encuentran la mayoría de los pubs y atracciones.

op slechts 12 minuten lopen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, naar de pubs en restaurants.
a sólo 12 minutos a pie de las principales atracciones de la ciudad, a los bares y restaurantes.

plus 70 clubs en de meeste pubs per hoofd van de bevolking in Duitsland!
además de clubes 70 y la mayoría de los pubs por habitante en Alemania!

Hier is onze lijst van de beroemdste en de beste pubs om te bezoeken in Dublin.
Aquí está nuestra lista de los pubs más famosos y mejores para visitar en Dublín.

dit is waar de pubs begon.
allí es en donde iniciaron los bares.