TREDE - vertaling in Spaans

• escalón
• peldaño
• escalera
• paso
• etapa
• peldaños
• escaleras

Voorbeelden van het gebruik van Trede in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vierkant, trede, wig, prisma,
escuadra, escalón, cuña,

Ook heeft het een spronghuis onder de trede voor jonge geitjes die rust nemen
También tiene una casa de la despedida debajo de la escalera para los niños que toman resto

de ledemaat volledig een trede gemist, was dus niet aanraken,
el miembro perdido completamente un peldaño, es decir, no lo he tocado,

Als je gelijke tred houdt met God wanneer Hij deze trede opgaat, dan moet je gelijke tred blijven houden wanneer Hij de volgende opgaat.
Si mantienes el paso con Dios mientras Él asciende este paso, entonces debes continuar manteniendo el paso cuando ascienda al siguiente.

vierkant, trede, wig, prisma,
escuadra, escalón, cuña,

De ladder is bevestigd aan de wanden van de opening rails of door middel van de bovenste trede.
La escalera está montada en las paredes de los raíles de apertura o por medio de la etapa superior.

Met zijn dubbele trede en bordes sta je stevig
Gracias a sus peldaños dobles y a su plataforma,

Vergeet over Kerstmis Turkije en trede tot aan naar Kerstmis kip in deze feestelijke editie van Chicken Invaders 2.
Olvídate de pavo de Navidad y paso a pollo de Navidad en esta edición festiva de Chicken Invaders 2.

De trede van de siloladder is sterk
La escalera de la escalera de Silo es fuerte

Het ledemaat werd geplaatst op een trede, maar voordat het werd gewichtdragende het was al snel opgeheven en geplaatst op een andere sport.
El miembro fue colocado en un peldaño, pero antes de que se carga de peso se levantó rápidamente y se coloca en otro peldaño..

vierkant, trede, wig, prisma,
cuadrado, escalón, cuña,

Elke trede van de ladder bestaat uit twee gekoppelde nucleotiden(kleine organische moleculen)
Cada peldaño de la escalera consta de dos nucleótidos unidos(moléculas orgánicas diminutas)

Een trede moet voldoen aan de eisen vervat in afbeelding 11
Los peldaños se atendrán a los requisitos de la figura 11

De verticaal pregalvanized modulair steigersysteem voor Trede, ladder, muurpijp.
La vertical pregalvanized el sistema modular del andamio para la escalera, escalera, tubo de la pared.

De hoogte van de trappen van elke trap hangt rechtstreeks af van de grootte van de stijgbuis en de dikte van de trede zelf.
La altura de los grados de cualquier escalera depende directamente del tamaño del elevador y del grosor del escalón en sí.

kettingsteek met differentieel transport met hoge trede, het denim voeren is gemakkelijker en soepeler.
pespunte de cadena de alimentación diferencial con paso alto, la alimentación de mezclilla es más fácil y suave.

Monniken en nonnen bewonen de laagste trede van de hiërarchie in de katholieke kerk.
Los monjes y monjas habitan el peldaño más bajo de la jerarquía de la Iglesia Católica.

Op de heenweg had ik wat mooie stenen gezien die zouden kunnen dienen om de onderste trede van de trap die van ons huis naar het strand gaat te versterken.
En la ida había visto unas rocas que podrían ser usadas para fortificar los peldaños inferiores de la escalera que baja desde la casa hacia la playa.

De trede betreedt Platen op verkoop- Kwaliteit De trede betreedt Platen leverancier.
Placas de la pisada de escalera en ventas- Calidad Placas de la pisada de escalera proveedor.

en de breedte van een trede moet voldoen aan maat 45 voeten.
y la anchura de un paso deberán cumplir con tamaño de 45 pies.