Voorbeelden van het gebruik van Trouwde met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vrede en rust trouwde met het ruige landschap maakt Spanje, Baltimore uniek.
Paz y tranquilidad casado con el paisaje accidentado hace que España, Baltimore único.Trouwde met mijn vriendin.
Me casé con mi novia.Iedereen dacht ik trouwde met een eenvoudig meisje uit het dorp.
Trouwde met Olivia Francis in mei 1979.
Casado con Olivia Francis en mayo de 1979.Maar je trouwde met haar!
Pero te casaste con ella!
Jay, je trouwde met deze vrouw… en je hebt het mij nooit verteld.
Jay, te casaste con esta chica y nunca me lo dijiste.Toen je trouwde met Miss Bernie,
Cuando te casas con la señorita Bernie,En jij trouwde met pap.
De uitdrukking is dat je trouwde met je vader niet met. .
Se dice que te casas con tu padre, no.Ik besef dat ik trouwde met de verkeerde man.
Me estoy dando cuenta de que me casé con el hombre equivocado.Trouwde met een 35-jarige fitnessinstructrice.
Me casé con una instructora de spinning de 35 años.Ik werd verliefd… trouwde met Jim, we kregen een zoon.
Buitenlander trouwde met een Panamese.
Extranjero casado con un panameño.En ik trouwde met je moeder.
Y yo me casé con tu mamá.Toen je trouwde met Trevor, trouwde je met het leger.
Cuando te casaste con Trevor, te casaste con el ejército.Dus u trouwde met de compagnon van uw vader.
Entonces te casaste con el socio de negocios de tu padre.Je… je trouwde met hem, nietwaar, Gina?
Tú… tú casaste con él,¿no es así, Gina?Je stapte naar voren, trouwde met dat meisje, kreeg een familie.
Te casaste con esa chica, tuviste una familia.Hun dochter Abby Aldrich trouwde met John D. Rockefeller jr.
Trouwde met Catherine in 1420… Wie ben ik?
Me casé con Catherine en 1420… ¿quién soy?
