U INTERACTIE - vertaling in Spaans

• interactúas
• interactúa
• interactuar
• interactuado

Voorbeelden van het gebruik van U interactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de plaatselijke dochteronderneming waarmee u interactie hebt, zijn gezamenlijk verantwoordelijk voor het beheer van de gezamenlijk gebruikte Persoonsgegevens.
la afiliada local con la que usted interactúa son conjuntamente responsables de la gestión de la Información Personal que usan en conjunto.

Wanneer u interactie met diensten van derden beschikbaar via Lanyon
Cuando usted interactúa con servicios de terceros disponibles a través de Lanyon

opnemen van informatie van uw apparaat of de webbrowser wanneer u interactie met de Services.
registrar información de su dispositivo o navegador web cuando se interactúa con los Servicios.

opnemen van informatie van uw apparaat of de webbrowser wanneer u interactie met de Services.
registramos información de su dispositivo o navegador web cuando usted interactúa con los Servicios.

Indien mogelijk de visuals is nog verbeterd en het spel wisselt ook sommige missies waar je de ouderwetse manier schiet of waar u interactie met films.
Si es posible, todavía se han mejorado los gráficos y el juego alterna a también algunas misiones donde disparas a la vieja usanza o donde se interactúa con películas.

U interactie met die pop-ups op uw eigen verantwoordelijkheid,
Interactúas con los pop-ups en su propia responsabilidad

Als u interactie hebt met andere gebruikers van ons en geregistreerd bent via een sociaal netwerk(zoals Facebook), zien uw contacten op het sociale netwerk uw naam,
Si interactúa con otros usuarios nuestros y se registra a través de una red social(como Facebook), sus contactos en la red social verán su nombre,

Als u interactie met valse reclame,
Si interactúas con anuncios falsos,

Passief-verzamelde informatie over u, zoals hoe u interactie met de sites en sites van derden,
La información recopilada pasivamente sobre usted, como la forma en que interactúa con los Sitios y sitios de terceros,

Het is onmogelijk om te weten wat er kan gebeuren wanneer u interactie met deze advertenties, en de risico's die u kan worden geconfronteerd met zijn zeker niet waard de voordelen aangeboden door Pall Mall.
Es imposible saber lo que podría suceder cuando interactúas con estos anuncios, y los riesgos que podría enfrentar sin duda no vale la pena los beneficios presentados por Pall Mall.

organisaties waarmee u interactie kunt aangaan,
organizaciones con las que puede interactuar, incluidos empleados,

Als u online interactie met ons hebt, maken wij gebruik van cookies
Cuando interactúa con nosotros en línea, empleamos cookies

Als u interactie met onbetrouwbare advertenties, kunt u van ongewenste,
Si interactúas con anuncios poco fiables,

In termen van kostenenergie hoeft u geen interactie te hebben met een ander individu om te bepalen welke de dominante is
En términos de costo de energía, no tienes que interactuar con otro individuo para determinar cuál es el dominante y cuál es el subordinado,

Als u interactie heeft met de plug-ins
Si interactúa con los plugins, por ejemplo,

Als u interactie met de plug-ins hebt, doordat u bijvoorbeeld de'Twitter'-button gebruikt,
Si interacciona con los plugins, por ejemplo pulsa el botón"Twittear",

Als u interactie heeft met de plugins,
Cuando usted interactúa con el plugin, por ejemplo

Als u interactie met valse advertenties
Si usted interactuar con anuncios falsos

financiële informatie wanneer u interactie heeft met een gerenommeerd bedrijf.
asegúrese que usted está interactuando con una empresa de reputación y establecida.

begint u interactie met die bepaalde website.
empiezas a interactuar con el sitio web en particular.