ACTIEVE INTERACTIE - vertaling in Spaans

• interacción activa

Voorbeelden van het gebruik van Actieve interactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien, het spel is beweging, ontwikkeling, actieve interactie in de dynamiek van het onderwijsproces.
Además, el juego es movimiento, desarrollo, interacción activa en la dinámica del proceso pedagógico.

verwacht je een actieve interactie met alle geregistreerde gebruikers van het spel.
se espera una interacción activa con todos los usuarios registrados del juego.

Bovendien beïnvloedt het langzame rijpingsproces de visualisatie van kortstondige of actieve interactie in cellen.
Además, el proceso de maduración lento afecta a la visualización de acciones recíprocas efímeras o activas en células.

Denken staat gelijk aan actieve interactie met je schrijven, en dat is heel goed.
Pensar es igual a un compromiso activo con su escritura, y eso es una cosa muy buena.

Bewustzijn is een actieve interactie van jou als eindige individuele identiteit met jou
La conciencia es la interacción activa entre tu, como identidad individual finita,

Bewustzijn is een actieve interactie van jou als eindige individuele identiteit met jou als een oneindige potentiele identiteit.
La conciencia es la interacción activa de tu identidad individual finita con tu identidad potencial infinita.

Bewustzijn is een actieve interactie van jou als eindige individuele identiteit met jou
La conciencia es la interacción activa del individuo

Bewustzijn is een actieve interactie van jou als eindige individuele identiteit met jou
La conciencia es una relación finita con el infinito, es la interacción activa de ti como una entidad individual finita contigo

Je zult het vermogen gaan hebben om in actieve communicatie te zijn en actieve interactie te hebben met een ander focus… in niet-fysieke communicaties.
Tendrás la habilidad de estar en comunicación e interacción activa con otro enfoque… en comunicación no física.

Je zult het vermogen gaan hebben om in actieve communicatie te zijn en actieve interactie te hebben met een ander focus… in niet-fysieke communicaties.
Tendrán la habilidad para estar en comunicación activa y relación recíproca con otro enfoque… en comunicación no-física.

Mechatronica sluit de cirkel door de actieve interactie te leveren die in de industrie,
La mecatrónica cierra el bucle ya que facilita una interacción activa que ofrecerá mayor comodidad

na een periode van inactiviteit(geen actieve interactie met merken) die is vastgesteld in overeenstemming met plaatselijke voorschriften en richtsnoeren;
después de cierto periodo de inactividad(sin interacción activa con las marcas), definido de conformidad con las regulaciones y guía locales;

na een periode van inactiviteit(geen actieve interactie met merken) die is vastgesteld in overeenstemming met plaatselijke voorschriften en richtsnoeren;
exija que lo eliminemos o después de un período de inactividad(sin interacción activa con las marcas) de tres años;

kan de organisatie zelf actief interactie hebben met de elementen van deze omgeving.
la organización misma puede interactuar activamente con los elementos de este entorno.

Met de gevalideerde 5 essentiële actieve bestanddelen interactie efficiënt veroorzaken rond de klok metabolische procedure het orgaan vetverlies zeer eenvoudig en duidelijk.
Con los validados 5 ingredientes activos cruciales interactúan para establecer efectivamente una ronda el procedimiento metabólico reloj en el cuerpo físico lo que la pérdida de peso simple y sin complicaciones.

Deze actieve bestanddelen interactie om te helpen mensen in Nijmegen Nederland normaal verbeteren van de body mass zonder het risico te maken met bijwerkingen.
Estos ingredientes activos interactúan para ayudar a las personas en los Estados Unidos de América normalmente aumentar la masa corporal sin poner en riesgo a sí mismo con efectos secundarios.

Niet alleen hebben we interactie met actieve toepassingen verbeterd, opstarten ervan zit u ook minder in de weg.
No solo se ha mejorado la interacción con las aplicaciones en ejecución, sino que ahora las aplicaciones que se están iniciando se interponen menos en su camino.

Met de gevalideerde 5 belangrijkste actieve ingrediënten interactie goed op weg een rond de klok stofwisseling in het lichaam waardoor gewichtsverlies eenvoudig en zo makkelijk.
Con las verificadas 5 ingredientes activos vitales que interactúan para causar de manera eficiente una ronda el proceso metabólico del reloj en el cuerpo por lo que la pérdida de grasa muy fácil y también sin complicaciones.

Met de gevalideerde 5 cruciale actieve ingrediënten interactie effectief verrekening van een rond de klok metabole procedure in het fysieke lichaam maakt gewichtsverlies zeer gemakkelijk
Con los validados 5 ingredientes activos vitales que interactúan para activar efectivamente un proceso metabólico noche y día en la pérdida de peso corporal haciendo muy fácil

Actieve interactie van onderdelen zorgt voor een lange Verminex effect van het geneesmiddel.
Interacción activos de los componentes asegura una larga Verminex efecto de la droga.