U MOET RUSTEN - vertaling in Spaans

• debería descansar
• necesita descansar
• debes descansar
• debe descansar
• necesitas descansar

Voorbeelden van het gebruik van U moet rusten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heer. U moet rusten.
Señor, debería estar descansando.

U moet rusten.
Ahora descanse.

Ridder… U moet rusten.
Caballero, tiene que descanzar.

U moet rusten.
Tiene que sescansar.

U moet rusten.
Usted tiene que descansar.

U moet rusten, Mr. Bishop.
Tiene que descansar, Sr. Bishop.

U moet rusten.
Es necesario que descanse.

U moet rusten.
Tienes que descansar un poco.

U moet rusten.
Debe reposar.

U moet rusten.
Deberías estar descansando.

U moet rusten voor een paar uur na de test.
Debes reposar un par de días tras la prueba.

Morgen, u moet rusten, zij kan nog wel een dag langer de leiding hebben.
Mañana. Necesita descansar. Ella puede estar a cargo un día más.

U moet rusten, Carson. Wilt u hier wilt zitten of beneden?
Usted debe descansar, Carson.¿Te quiere sentarse aquí o ir abajo?

U moet rusten.
Su Majestad debería descansar.

U krijgt een recept mee maar u moet rusten.
Le he hecho una receta. Pero tiene que descansar, he hablado con su marido.

U moet een tijdje rusten.
Vd. debe descansar.

Uw brein moet rusten zodat u weer aan de slag kunt.
Su cerebro tiene que descansar, Profesor… para que usted pueda trabajar.

Moet u niet rusten?
¿No se supone que debía descansar?

Heer, voor enige kans te overleven moet u rusten.
Señor, si hay alguna posibilidad de que sobreviva, debe descansar.

Misschien moet u wat rusten, Mr Kruger.
Quizá debería descansar, Sr. Kruger.