UITSPARINGEN - vertaling in Spaans

recortes
knipsel
verlaging
uitsparing
bezuiniging
korting
uitsnijden
clipping
vermindering
uitsnede
het bijsnijden
huecos
gat
hiaat
holte
kloof
ruimte
uitsparing
opening
plaats
hollow
plek
cavidades
holte
uitsparing
ovenruimte
caviteit
holle ruimte
spouw
uitholling
buikholte
rebajes
uitsparing
verlaagt
recovecos
hoek
nis
bocht
muescas
inkeping
notch
score
kerf
uitsparing
groef
gekerfd
insprong
druppelinkeping
recesos
pauze
reces
uitsparing
onderbreking
schorsing
vakantie
we pauzeren
rebajos
ik verlaag
hendiduras
spleet
splijten
kloof
inkeping
gleuf
split
uitsparing
reces
slit
trench
ranuras
slot
sleuf
groef
gleuf
gokkast
inlassen
spleet
breuklijn
groove
entalladuras

Voorbeelden van het gebruik van Uitsparingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
en het overtreden uitsparingen van verschillende maten en vormen voor de afwerking is vaak niet genoeg.
y que violan los recortes de diferentes tamaños y formas para el acabado a menudo no es suficiente.
Er zijn rechthoekige uitsparingen net onder het uur markeringen die leuk uitzien
Hay recortes rectangulares apenas debajo de las marcas de la hora que parecen agradables
intern gebruik voor het vormen van uitsparingen in het frame hoeken heeft een hellingshoek van 85 graden.
interno para la formación de huecos en las esquinas del marco, tiene un ángulo de inclinación de 85 grados.
Niet te missen onze andere Harry Potter kartonnen uitsparingen in de serie waaronder Hagrid die beschikbaar voor de eerste keer ooit is.
No te pierdas nuestros otros recortes de cartón de Harry Potter en la serie incluyendo Hagrid que está disponible por primera vez en la historia.
Dozen geplaatst in speciale uitsparingen in de muur, bevestigend hen
Cajas colocadas en cavidades especiales en la pared,
Omdat de gewelfde kelder een laag plafond en uitsparingen in de muren heeft,
Debido a que el sótano abovedado tiene un techo bajo y huecos en las paredes, los investigadores creen
Omdat een houten plafond meestal sterke uitsparingen heeft tussen de afzonderlijke platen
Dado que un techo de madera generalmente tiene rebajes fuertes entre las tablas
Patent kalfsleer bovenste functies hoekige uitsparingen, open teen en een V would vamp te benen verlengen.
Patentes Piel características superiores recortes angulares, dedo del pie abierto, y un vamp V would para alargar las piernas.
Goed, als er uitsparingen voor de vingers die extra bescherming biedt
Bueno, si hay cavidades para los dedos que proporcionarán una protección adicional
De uitsparingen voor schakelaars en stopcontacten zijn vervaardigd door boringen van cirkelvormige doorsnede 80 mm.
Los huecos para interruptores y enchufes son fabricados por los agujeros de perforación de sección circular de 80 mm de diámetro.
Training gaten, groeven, uitsparingen en nesten in funderingen,
Formación agujeros, ranuras, rebajes y nidos en cimientos,
Smeltpunt metaal geplaatst in de uitsparingen van het midden, wacht tot de temperatuur stijgt tot 2000 ° C, het metaal.
Metal de punto de fusión colocado en los recovecos del medio, espere hasta que la temperatura suba a 2000 ° C, el metal.
tweede handen zijn van roestvrij staal met uitsparingen om hun gewicht te verminderen
segundo son de acero inoxidable con recortes para reducir su peso
Er worden op vooraf bepaalde afstanden uitsparingen voor de spieën onder een hoek van 90 graden ten opzichte van de scheur aangebracht.
Se realizan cavidades para las chavetas en un ángulo de 90° respecto de la grieta a las distancias predefinidas.
Aan de zijkanten van deze uitsparingen worden de fijnste buizen in het waterreservoir gedraineerd,
En los costados de estos huecos, los tubos más finos se drenan en el tanque de agua,
Om het te installeren, moet u uitsparingen hol in de stenen, waardoor kleine intervallen van één centimeter,
Para instalarlo, debe ahuecar rebajes en los ladrillos, dejando pequeños intervalos de un centímetro,
Teken de uitsparingen voor de toekomstige stappen op een 2 × 12 stuk hout.
Dibujar las muescas para las futuras medidas sobre un pedazo de 2× 12 de madera.
In een paar games apparatuur verborgen in de uitsparingen van de verschillende game wereld
En algunos equipos de juegos escondidos en los recovecos del mundo de juego diferente
De uitsparingen voor drop-through bieden je een deck voor lagere en stabielere ritten bij hogere snelheden.
Los recortes para desplegable a través de le proporciona una cubierta para los paseos más bajos y estables a altas velocidades.
Er zijn gebogen uitsparingen in het gebied van de ogen,
Hay cavidades curvadas en la zona de los ojos, que son necesarias
Uitslagen: 291, Tijd: 0.1371

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans