UW INVOER - vertaling in Spaans

• su entrada
• su importación
• sus entradas
• sus importaciones

Voorbeelden van het gebruik van Uw invoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vervolgens moet u de actie uitvoeren die is ondernomen naar aanleiding van de gebeurtenis die is opgetreden in uw invoer.
A continuación, debe proporcionar la acción tomada en respuesta al evento ocurrido en su entrada.

Dit scheidt uw invoer van uw primaire gebruiker
Esto separa sus entradas de su usuario principal

ASD Group helpt u bij het verkrijgen van een EORI-nummer om de douaneaangifte van uw invoer en uitvoer te vergemakkelijken.
El Grupo ASD le ayudará a obtener un número EORI para facilitarle la declaración aduanera de sus importaciones y exportaciones.

typt u vervolgens uw invoer.
escriba su entrada.

u toegang verkrijgt via de specifieke deur die wordt vermeld in uw invoer.
es obligatorio que usted acceda a través de la puerta específica que se menciona en su entrada.

Deze functie is het meest indicatief voor de vloeiendheid van het beeld en de respons op uw invoer tijdens het spelen.
Esta característica es la más indicativa de la fluidez de la imagen y la respuesta a su entrada cuando está jugando.

Controleer uw invoer en probeer het opnieuw
Comprueba los datos e inténtalo de nuevo

Controleer uw invoer en probeer het opnieuw
Comprueba los datos e inténtalo de nuevo

is het verplicht dat u toegang verkrijgt via de specifieke deur die wordt vermeld in uw invoer.
sí es obligatorio que accedas por la puerta específica que aparece mencionada en tu entrada.

vensters op kan openen of uw invoer onderscheppen. @action: button.
abrir ventanas o interceptar los datos que introduzca. @action: button.

de hierboven aangegeven schema's, anders kan de parkeerplek uw invoer niet registreren omdat er geen 24-uurspersoneel is.
de no ser así el parking no podrá registrar su entrada ya que no dispone de personal las 24h.

U kunt uw invoer tijdens het bestelproces altijd corrigeren door in uw browser op de met een naar links wijzende groene pijl gemarkeerde knop"Terug" te drukken
Durante el proceso de pedido puede corregir su entradas en todo momento, utilizando en su navegador el botón"Atrás" marcado con una flecha verde que apunta hacia la izquierda

Is dit het geval en bevat uw invoer jaarlijks meer dan een ton van deze stoffen,
Si las hay, y las sustancias están presentes en sus importaciones en cantidades superiores a una tonelada anual,

Alleen de taken die met uw invoer overeen komen worden dan getoond. Zodra u op Enter hebt gedrukt zal uw invoer als naam voor een nieuwe taak worden beschouwd.
sólo las tareas coincidentes con su entrada son mostradas. Tan pronto como usted pulse ENTER, su entrada se usa como nombre para crear una nueva tarea.

Uw invoer blijft wel bewaard.
Obtienen restando las importaciones.

Controleer uw invoer en probeer het opnieuw.
Compruebe sus datos e inténtelo de nuevo.

Lagere waarde zal voorkomen of minimaliseren uw invoer belasting.
El valor inferior evitará o minimizará su impuesto de importación.

Controleer uw invoer en vul alle verplichte velden in.
Verifique su información y rellene los campos obligatorios.

Er kwamen geen afbeeldingen overeen met uw invoer.
No se encontró ninguna imagen que coincida con la entrada.

controleer de syntaxis van uw invoer.
comprobar la sintaxis de la entrada.