VAN DE AGENTEN - vertaling in Spaans

• de los agentes
• de los policías
• de los oficiales
• de polis
• de policias
• de los agentes de policía
• de los uniformados
• de la policía
• de operativos
• de los patrulleros

Voorbeelden van het gebruik van Van de agenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de agenten zei iets wat een vriend tegen hem zei.
Uno de los agentes me repetía algo que un amigo le mencionó.

Hij heeft veel van de agenten hier opgeleid?
Ha entrenado un montón de agentes aquí,¿no?

Allemaal door een streek van de agenten uit Villemarie.
Todo por una burla hecha por los agentes de Villemarie.

Een van de agenten vertelde het me.
Uno de los policías me informó.

Een van de agenten gaf me een visitekaartje.
Uno de los policías me dio una tarjeta.

Het wemelt van de agenten op m'n dochters bruiloft.
La boda de mi hija se llenó de policías.

De helft van de agenten voelt zich onveilig.
La mitad de los laguneros se sienten inseguros.

Een van de agenten viel.
Uno de los oficiales se cayó.

Een van de agenten was Peter Getz.
Uno de los policías era Peter Getz.

Daarop probeerde hij een van de agenten te wurgen.
Hunniset trató de estrangular a uno de los oficiales de policía que lo detuvieron.

De beschikbaarheid van de individuele agenten en de wachtrijen dynamisch te beheren.
Controla dinámicamente la disponibilidad de agentes y filas individuales.

Een van de agenten maakte een opmerking.
Uno de los oficiales hizo un comentario.

En was Eddie Ross een van de corrupte agenten waar Hogan achteraan zat?
¿Y era Eddie Ross uno de los policías corruptos que Hogan perseguía?

Eén van de agenten herkende hem.
Uno de los guardias lo reconoció.

Later gebruikt een van de agenten het om de Iron Man te vernietigen.
Más tarde, uno de los agentes lo usa para destruir a Iron Man.

Van steun aan 'n schaduwregering van de agenten van de duisternis.
Dice que la OTAN apoya a un gobierno dirigido por agentes de las tinieblas.

Agent 2:Een van de agenten zegt dat u geen rijbewijs hebt.
Capitán: Uno de mis oficiales dice que usted no tiene la licencia de conducir.

Gisteren was Jackson een van de drie agenten die in Baton Rouge werd neergeschoten.
Montrell Jackson fue uno de los policías asesinados en Baton Rouge.

U was een van de agenten dat de Robert Hanson onderzoek leidde.
Usted fue uno de los agentes que condujo la investigación de Robert Hanson.

Dan is de kans van de agenten tussen ons minimaal zal zijn.
Entonces, la probabilidad de agentes entre nosotros será mínima.